15 Results for 活力

หรือค้นหา: -活力-, *活力*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

活力	[huó lì, ㄏㄨㄛˊ ㄌㄧˋ, 活 力] energy; vitality; vigor; vital force #3,410 [Add to Longdo]
有活力	[yǒu huó lì, ㄧㄡˇ ㄏㄨㄛˊ ㄌㄧˋ, 有 活 力] energetic; vital [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

活力	[かつりょく, katsuryoku] (n) vitality; energy; dynamism; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Senator Palantine is a dynamic man.		[CN] 帕兰汀参议员是个有活力的人 Taxi Driver (1976)
He was so full of living, you know. He ran the franchise on it.		[CN] 他曾经是如此充满活力的小伙子 他曾是一个活生生的人 Mad Max (1979)
We're going to throw open the windows, let in a bit of fresh air, cut through all the red tape, streamline this creaking old bureaucratic machine.		[CN] 我们要打开窗子 We're going to throw open the windows, 换些新鲜空气 免去所有的繁文缛节 let in a bit of fresh air, cut through all the red tape, 让这台嘎吱作响的旧官僚机器重焕活力 streamline this creaking old bureaucratic machine. Open Government (1980)
These attacks on my business are my family's life blood.		[JP] この攻撃は 仕事上のことだ 家族は活力のもとだ Muse of Fire (2012)
Yesterday you were lively. What's wrong?		[CN] 昨天你好有活力 怎么了？ Bilitis (1977)
When I'm overseas, rational fear of disease or violence, that sort of fear keeps you alive.		[JP] 病気や暴力といった恐怖が 活力を与える Chapter 11 (2013)
"He's quick-witted and energetic.		[CN] 「他機智敏捷，富有活力。 Zelig (1983)
Life to the power of you!		[JP] "活力に満ちた生活を！" Up in the Air (2009)
- She has ambition, you...		[JP] - 彼女は活力があって... Storage 24 (2012)
A large vibrating egg.		[CN] 一个有活力的大鸡蛋 Annie Hall (1977)
We use a large vibrating egg.		[CN] 我们用一个有活力的大鸡蛋 Annie Hall (1977)
It's a marvellous, efficient, professional organisation, capable of enormous energy and speed.		[CN] 其实它是非凡而高效的专业机构 It's a marvellous, efficient, professional organisation, 充满活力 高速运转 capable of enormous energy and speed. Big Brother (1980)

Time: 0.0137 seconds, cache age: 16.825 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/