23 ผลลัพธ์ สำหรับ 泼

หรือค้นหา: -泼-, *泼*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

泼	[泼, pō, ㄆㄛ] to pour, to splash, to sprinkle, to water Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  发 [fā, ㄈㄚ] Etymology: [ideographic] To send forth 发 water 氵 Variants: 潑, Rank: 2327
潑	[潑, pō, ㄆㄛ] to pour, to splash, to sprinkle, to water Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  發 [fā, ㄈㄚ] Etymology: [ideographic] To send forth 發 water 氵 Variants: 泼

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

泼	[pō, ㄆㄛ, 泼 / 潑] splash; to spill #10,296 [Add to Longdo]
活泼	[huó po, ㄏㄨㄛˊ ㄆㄛ˙, 活 泼 / 活 潑] lively; vivacious; brisk; active #7,597 [Add to Longdo]
泼辣	[pō la, ㄆㄛ ㄌㄚ˙, 泼 辣 / 潑 辣] shrewish; pungent; forceful; bold and vigorous #34,650 [Add to Longdo]
泼妇	[pō fù, ㄆㄛ ㄈㄨˋ, 泼 妇 / 潑 婦] shrew; vixen #42,540 [Add to Longdo]
泼冷水	[pō lěng shuǐ, ㄆㄛ ㄌㄥˇ ㄕㄨㄟˇ, 泼 冷 水 / 潑 冷 水] to dampen one's enthusiasm; (lit.) to pour cold water on #52,492 [Add to Longdo]
撒泼	[sā pō, ㄙㄚ ㄆㄛ, 撒 泼 / 撒 潑] to make an unreasonable scene #53,475 [Add to Longdo]
泼水节	[Pō shuǐ jié, ㄆㄛ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄝˊ, 泼 水 节 / 潑 水 節] Songkran or Water-splashing festival at Thai New Year (13th-15th April) #61,363 [Add to Longdo]
泼掉	[pō diào, ㄆㄛ ㄉㄧㄠˋ, 泼 掉 / 潑 掉] spill [Add to Longdo]
泼烟花	[pō yān huā, ㄆㄛ ㄧㄢ ㄏㄨㄚ, 泼 烟 花 / 潑 煙 花] low-class prostitute [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

HOW ABOUT I TAME YOUR SHREW? [ CHUCKLES ]		[CN] 我驯服怎么样 您的泼妇[ 笑 ] Bloody Homecoming (2013)
Then I'll make that vixen pay		[CN] 我要让那泼妇付出代价 Love Never Dies (2012)
She spilled soda all over her favourite shirt so of course it's the end of the world		[CN] 最喜欢的衬衫 只是因为我泼苏打水 大惊小怪喜欢的世界的尽头 The History of Future Folk (2012)
'Cause he was just so lively and so funny, you know?		[CN] 他那么活泼那么搞笑，明白？" A Band Called Death (2012)
Dexter is a blood spatter analyst.		[CN] Dexter是一名血液泼溅分析员 The Dark... Whatever (2012)
I was good with her, until she came flying in here like some cracked-out little spider monkey.		[CN] 过去是挺好的 直到她刚才冲进来 像个疯猴子似的到处撒泼 Starlet (2012)
Don'! make a scene. Gel out.		[CN] 别在这撒泼 给我滚 Dangerous Liaisons (2012)
She splashed holy water 1 pound each time.		[CN] 你想她每次看到孩子 都向他泼圣水吗？ Un plan parfait (2012)
Hey, don't splash your sister! - Oh!		[CN] 嘿 别向你妹妹泼水! Do You See What I See? (2012)
In winter, endless darkness is brightened by the frisky dance of the northern lights.		[CN] 在冬天 北极光那活泼的舞蹈 照亮了无尽的黑暗 To the Arctic 3D (2012)
[ lively piano tune playing ]		[CN] [ 活泼的钢琴曲演奏 ] The Adventures of Mickey Matson and the Copperhead Treasure (2016)
You dare to splash me the wine?		[CN] 你敢泼酒？ Lan Kwai Fong 2 (2012)

Time: 0.0061 seconds, cache age: 32.849 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/