16 Results for 波澜
หรือค้นหา: -波澜-, *波澜*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
波澜[bō lán, ㄅㄛ ㄌㄢˊ,   /  ] billows; great waves (fig. of a story with great momentum) #13,963 [Add to Longdo]
波澜壮阔[bō lán zhuàng kuò, ㄅㄛ ㄌㄢˊ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄛˋ,     /    ] surging forward with great momentum; unfolding on a magnificent scale #34,213 [Add to Longdo]
波澜老成[bō lán lǎo chéng, ㄅㄛ ㄌㄢˊ ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ,     /    ] splendid and powerful (of story); majestic; awesome [Add to Longdo]
波澜起伏[bō lán qǐ fú, ㄅㄛ ㄌㄢˊ ㄑㄧˇ ㄈㄨˊ,     /    ] one climax follows another (of thrilling story) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No. Beware the calm waters, when there's hardly a ripple in sight. [CN] 不,那些看似平静的水面, 没有一丝波澜 My Neighbors the Yamadas (1999)
Now if that don't create a buzz, nothing will, will it? [CN] 那么如果它不能引起点波澜 什么都不是呢? Picture Perfect (2004)
My mind is far from easy. [CN] 我的心起了波澜 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
I don't know why I did it, I think I knew the big picture of what had happened to me, and what I had to do was so big I couldn't deal with it. [CN] 我不知道我为什么那样做 我想我知道我正在 经历的波澜壮阔的场面 我要做的事情这么宏大, 我不能对付 Touching the Void (2003)
Bumpy roads and stuff. [CN] 波澜起伏 Another Cinderella Story (2008)
There are big days and there are small days. Which will it be? [CN] 人生会有平淡也会有波澜 今天会是怎样呢? War Horse (2011)
He's had a long, eventful life... and I know he loves both of you very much. [CN] 他度过了漫长而又波澜起伏的一生 我知道他很爱你们 Little Miss Sunshine (2006)
That's the thing about reality television, isn't it... the worse it gets for me, the better it is for you. [CN] 对于真人秀来说,不是么... 我的情节越是波澜起伏,对你们就越有利 The Nines (2007)
Not Oh God... this is a good thing, not the roller coasting thing, that was cheesy but... having a baby with you that's not cheesy. [CN] 不要说天呢... 这是好事 也不是波澜 那样说太低级 但... The Rebound (2009)
Even predictable. [CN] 最好是波澜不惊. Phenomenon (1996)
"something happened inside me when we saw the buffalo for the first time. [CN] 当我们第一次看到水牛时 我的内心起了些波澜 Memories of Underdevelopment (1968)
Jesus! This case never lets up. [CN] 天哪 这案子波澜起伏 The Cheap Detective (1978)

Time: 0.0056 seconds, cache age: 59.809 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/