| If the baby got hurt, she says she couldn't forgive herself. | | [CN] 她说不想因为帮忙而发生意外, 否则没法面对我 Being Two Isn't Easy (1962) |
| Look, I can't face this without Christine. | | [CN] 听着,没有克莉丝汀我会无法面对。 Witness for the Prosecution (1957) |
| - I couldn't face it. | | [CN] -我无法面对 The Lady Vanishes (1938) |
| What is it you can't face? | | [CN] 是什么事,你无法面对 The Sound of Music (1965) |
| Well, I just can't seem to face mashed potatoes at 10:17 in the morning. | | [CN] 哦, 我在早上10: 17这个点似乎没法面对土豆泥 Up the Down Staircase (1967) |
| Or you may believe that having once again allowed someone to die, he could not face the tragic result of his own weakness and ran away. | | [CN] 或是相信因为再次目睹 自己促使某人死亡 他无法面对自己弱点 所造成的悲惨下场 因此逃走了 Vertigo (1958) |
| 'But I covered it up like a mobster, 'because I couldn't shake loose from what I was. | | [CN] 但是我像歹徒一样掩盖了真相 因为我无法面对我所做的一切 Where the Sidewalk Ends (1950) |
| I've never been able to face anything alone... being ill, having operations and all that, and... now I can't even facejust... | | [CN] 我从来没有能力一个人面对 比如生病 做手术 所有这些, 还有... 现在我甚至无法面对我在逐渐衰老 Separate Tables (1958) |
| My friends won't be able to talk such nonsense to me face. | | [CN] 我的朋友无法面对我的脸去胡说. Witchhammer (1970) |
| 'I can't face anything any more. | | [CN] 我再也无法面对这一切了. 我再也无法面对更多了. The Talented Mr. Ripley (1999) |
| No, I can't face it. | | [CN] 不, 我无法面对. The Umbrellas of Cherbourg (1964) |
| Whenever you can't face yourself you blame it on me! | | [CN] 每次你无法面对事实时 你就怪罪到我头上 Rebel Without a Cause (1955) |