16 ผลลัพธ์ สำหรับ 法网

หรือค้นหา: -法网-, *法网*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

法网	[fǎ wǎng, ㄈㄚˇ ㄨㄤˇ, 法网 / 法網] the net of justice; rigorous process of the law; the long arm of the law #13,956 [Add to Longdo]
法网灰灰，疏而不漏	[fǎ wǎng huī huī, shū ér bù lòu, ㄈㄚˇ ㄨㄤˇ ㄏㄨㄟㄏㄨㄟ, ㄕㄨㄦˊ ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ, 法网灰灰，疏而不漏 / 法網灰灰，疏而不漏] The net of justice is wide, but no-one escapes. [Add to Longdo]
法网难逃	[fǎ wǎng nán táo, ㄈㄚˇ ㄨㄤˇ ㄋㄢˊ ㄊㄠˊ, 法网难逃 / 法網難逃] it is hard to escape the net of justice [Add to Longdo]
难逃法网	[nán táo fǎ wǎng, ㄋㄢˊ ㄊㄠˊ ㄈㄚˇ ㄨㄤˇ, 难逃法网 / 難逃法網] It is hard to escape the dragnet of the law; the long arm of the law [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You didn't care the guy got a free ride.		[CN] 你不在乎他逃过法网? The Secret in Their Eyes (2009)
It's time to teach these madcap mammals their "devil may mare" attitudes just won't fly.		[CN] 人民卫士要给这些坏人一个教训 - 他们的坏习惯不能逃出法网 Shrek 2 (2004)
Dexter, what happened to you only taking care of people that slip through the cracks of the justice system?		[CN] Dex 你自己说的你只处理逃脱法网的人啊 Swim Deep (2012)
Stacy and I, we watch a ton of Law Order. Huge Law Order buffs.		[CN] 史黛西和我常常看"法网游龙" Horrible Bosses (2011)
So this case shows how kidnappers that destroy families are always nail, always brought to justice.		[CN] 本案说明这些破坏家庭的绑匪虽然都心狠手辣，但也难逃法网 Voice of a Murderer (2007)
Law Order, okay?		[CN] 《法网豪情》，好吗？ Horrible Bosses (2011)
Did someone let the cat out of the bag?		[CN] 他们能逃出法网吗？还是有人泄密？ Shrek 2 (2004)
That's worth more than chasing some make-believe 10 to life and the guy walks free.		[CN] 好过求刑十年至无期徒刑结果他逃过法网 Death Sentence (2007)
But getting away with it that was genius.		[CN] 但能逃过恢恢法网就是天才 Basic Instinct 2 (2006)
There are still tiny traces of it in the trainers from where he put the cream on his feet.		[CN] 演绎法网站 The Great Game (2010)
I was arrested again.		[CN] 法网恢恢疏而不漏 Tyson (2008)
You're wanted by scary individuals, not to mention the law.		[CN] 有极端危险分子想要你的命再加上法网难逃 Crawl Space (2011)

Time: 0.0319 seconds, cache age: 4.086 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/