18 ผลลัพธ์ สำหรับ 法師
หรือค้นหา: -法師-, *法師*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
法师[fǎ shī, ㄈㄚˇ ㄕ, 法 师 / 法 師] Master (in Buddh.); one who has mastered the sutras #10,073 [Add to Longdo]
三藏法师[Sān cáng fǎ shī, ㄙㄢ ㄘㄤˊ ㄈㄚˇ ㄕ, 三 藏 法 师 / 三 藏 法 師] Tripitaka (602-664) Tang dynasty Buddhist monk and translator, who traveled to India 629-645; same as 玄奘 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
法師[ほうし, houshi] (n) Buddhist priest; bonze; (P) #16,330 [Add to Longdo]
法師髪[ほうしがみ, houshigami] (n) (obsc) short-trimmed mane (of a horse) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It was nothing but the shadow of a tall tree.それは高い木の影法師にすぎなかった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What do I look like, his shadow? Who cares where he's at? [JP] あいつの影法師じゃない 知るかよ Kafkaesque (2010)
- Master.... [JP] - 法師殿... Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
Weirdo psychics and witch doctors! [CN] 法師和巫醫？ Poltergeist III (1988)
- I forgot. And my father was a rabbi. [CN] - 我忘了，我的父親是一位法師 Escape from Sobibor (1987)
Master, I did my best to help you but after what just happened, I'm afraid that your reputation cannot be repaired. [JP] 法師殿 全力でお助けします でも こうなっては お気の毒ですが... 貴男の評判は... Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
BEHAVIOR COACH AND MEMBER OF THE KNIGGE SOCIETY [JP] ( 作法師範、ニンゲ協会員 ) どうも Look Who's Back (2015)
Will I be a passing shadow or your future? [JP] つかの間の影法師か あるいはあなたの未来だろうか Le roi soleil (2006)
Steven and your sister have put that poor thing through hell with those weirdo psychics and witch doctors. [CN] 史提和你姊姊又常為難傷害她 找些法師和巫醫來看她 Poltergeist III (1988)
Beetlejuice. [CN] 陰間大法師! 陰間大法師! The Sweetest Thing (2002)
Master, we both know that in this world magic tricks are illusions. [JP] 法師様 我等は承知のはず... 手品　魔術の類は幻と... Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
Master Tang is an eminent monk indeed. [JP] 三蔵法師殿は 紛れなき唐の高僧 Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
Sorcerer's Apprentice? No, Bolero. [CN] 「魔法師的弟子」 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)

JDDICT JP-DE Dictionary
法師[ほうし, houshi] buddhistischer_Priester [Add to Longdo]

Time: 0.0417 seconds, cache age: 7.026 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/