13 Results for 法外

หรือค้นหา: -法外-, *法外*

EDICT JP-EN Dictionary

法外	[ほうがい, hougai] (adj-na, n) exorbitant; outrageous; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I don't like the idea that somebody dangerous is out there.		[CN] 我不想看到有些危险的人逍遥法外 Salvation (2013)
A sizeable request, I know.		[JP] 法外な要求のようですが 分かってる TRON: Legacy (2010)
I'm sorry, if this is extrajudicial...		[CN] 对不起 如果这是法外... Safe House (2013)
Well, it's one you can't afford.		[JP] 法外な額になる Get Me a Lawyer (2007)
Whoever it was, that person's still out there.		[CN] 无论是谁 这个人仍然逍遥法外 2 Pi R (2013)
It was way overpriced. I told him to take off.		[JP] 法外な値段だった 俺は　奴にまけてくれと言った The Redshirt (2011)
That number is astronomical.		[JP] 法外な額です Because I Know Patty (2007)
If you don't, you're letting Lewis off the hook.		[CN] 如果你不做 等于让Lewis逍遥法外 Red, White and Blue (2013)
Really trying... and all the while, that thing is out there that did you injustice, and nothing is gonna happen unless you do something about it.		[CN] 他们已经竭尽全力了 与此同时 那个始作俑者却仍然逍遥法外 你如果不行动的话 Strike (2013)
Actually, my fees are the opposite of exorbitant.		[JP] 実のところ　私の料金は 法外な値段とは正反対だわ M. (2013)
I got a new life now.		[CN] 你没帮到我们 他依旧逍遥法外 Twerk (2013)
I can't move on with Carly, I can't move on with my life knowing that he's still out there.		[CN] 我没法和卡莉继续发展 没法继续生活 就因为知道他还逍遥法外 Unfinished Business (2013)

Time: 0.2455 seconds, cache age: 11.108 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/