13 ผลลัพธ์ สำหรับ 没精打采

หรือค้นหา: -没精打采-, *没精打采*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[méi jīng dǎ cǎi, ㄇㄟˊ ㄐㄧㄥㄉㄚˇ ㄘㄞˇ, 没精打采 / 沒精打采] listless; dispirited; washed out; also written 沒精打彩|没精打彩 #74,952 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But I must say, you're looking a bit peaked this morning.		[CN] 但我觉得你今早没精打采的 Never Say Never Again (1983)
Their children already shake their rattles... and trail their filth around them in circles.		[CN] 孩子们惊惶不安没精打采地跟在大人后面 Wings of Desire (1987)
Which Novoseltsev? A Novoseltsev.		[CN] 一个很平庸的干部，没精打采，缺乏主动性 Office Romance (1977)
Kelly, are you OK?		[CN] -怎么了凯莉你听上去没精打采的 Breakin' (1984)
They do look tired, I must say.		[CN] 我要说他们看起来是没精打采 They do look tired, I must say. Lunch Hour (1963)
Well, they were up early.		[CN] 呃他们起得很早有点没精打采 Well, they were up early. Lunch Hour (1963)
Why look so depressed?		[CN] 你看你没精打采的样子什么事？ Dreadnaught (1981)
Why do you mope around so sourly		[CN] Why do you mope around so sourly 为何你如此没精打采 Bye Bye Birdie (1963)
When Ma enters a department stοre, she turns intο Michael Jοrdan.		[CN] 别看妈平常没精打采的可是一进到百货公司精力有如神助! The Wedding Banquet (1993)
And sit up straight, like this. Don't slouch.		[CN] 然后像这样坐直别没精打采的 The Making of Fanny and Alexander (1984)
You have scarce spoke two words together.		[CN] 几乎一句话也没说难道你真这么没精打采吗? Episode #1.4 (1995)
Eat, and don't slouch.		[CN] 吃吧别没精打采的 Watch Out for the Automobile (1966)

Time: 0.0301 seconds, cache age: 14.638 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/