18 ผลลัพธ์ สำหรับ 沈め
หรือค้นหา: -沈め-, *沈め*

EDICT JP-EN Dictionary
沈め[しずめ, shizume] (n) (1) sinking; submerging; (2) sinker; weight [Add to Longdo]
沈める[しずめる, shizumeru] (v1, vt) (1) to sink; to submerge; (2) to floor (an opponent); (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
His good nature seems to fufill the role of reducing the family's trouble.彼の善良な性格は、家の中の不和を沈める役割を果たすように見える。
He's mowed down a parade of challengers before.彼はこれまでいとも簡単にたくさんの挑戦者をリングに沈めてきた。
They sank ten enemy ship.彼らは敵の船を１０せき沈めた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lets them all drown at the bottom of the sea. [JP] 奴等を海の底に沈めるでしょう Troy (2004)
-Not even underwater. [JP] -水に沈められてもね Pan's Labyrinth (2006)
And one day, Jennie put her foot right through Texas and the entire United States, crumbled into the sea. [JP] ある日彼女は 北米を踏んづけて 海に沈めちゃったんだ Speak (2004)
Do not let the great emptiness of Khazad-dûm fill your heart Gimli, son of Gloin. [JP] カザド･ドゥムの闇に 心を沈めぬように... ギムリ... グレインのご子息よ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
We set the boat on fire, and then we sank it. [JP] 船に火をつけて 沈めたもんな Fool's Gold (2008)
And if he had really wanted to take this ship down... he could. [JP] それに彼が船を沈めたいと望めば... Litmus (2004)
You wanna ditch them? [JP] 泥川に沈めるか？ Rescue Dawn (2006)
I have on good authority from a close friend that these things are manufactured and then dumped into the water to be found by foolish American boy tourists. [JP] 僕の親友の 確かな筋から聞いたんだ... 陸で作った物を 水の中に沈めるんだ... バカなアメリカ人の 観光客に探させるんだってさ Grand Prix (1966)
When I tell you to dump a body in the marsh you dump him in the marsh. [JP] 「オレが、死体を沼に沈めて来いって いったなら．．．」 「．．．お前は、その通りにすりゃいいんだ」 The Departed (2006)
How I wish a storm would come now and drown me in the ocean between Taiwan and Japan. [JP] 強風が吹いて 多希望這時有暴風 台湾と日本の海に僕を沈めてくれればいいのに 把我淹沒在這臺灣與日本間的海域 Cape No. 7 (2008)
Don't move. Moving makes space, space will make you sink. [JP] 動けば隙間ができて 隙間が身体を沈めることになる。 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
I had to know for sure if your husband was really in that lake. [JP] 湖に沈めた 確証が欲しかったのさ Too Late for Tears (1949)

JDDICT JP-DE Dictionary
沈める[しずめる, shizumeru] versenken [Add to Longdo]

Time: 0.0395 seconds, cache age: 9.526 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/