30 Results for 決勝

หรือค้นหา: -決勝-, *決勝*

Longdo Approved JP-TH

決勝	[けっしょう, kesshou] (n) รอบชิงชนะเลิศ

EDICT JP-EN Dictionary

決勝	[けっしょう, kesshou] (n) decision of a contest; finals (in sports); (P) #1,123 [Add to Longdo]
決勝戦	[けっしょうせん, kesshousen] (n) finals game of a tournament; decision of a contest [Add to Longdo]
決勝線	[けっしょうせん, kesshousen] (n) goal line [Add to Longdo]
決勝点	[けっしょうてん, kesshouten] (n) winning point; winning goal; game point (tennis, etc.); finishing line; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

The two teams competed in the final game.	２チームは決勝戦で競った。
Those two runners were head to head right up till the finals in the Olympics.	あの二人のランナーはオリンピックの決勝戦まで互いに一歩もゆずらぬ闘いをした。
The men's and women's singles finals at Wimbledon are among the most exciting and popular sports events of the year.	ウィンブルゾンで行われる男子と女子のシングルス決勝は、１年で最もわくわくする、そして最も人気のあるスポーツ行事の１つである。
But there are always some cheap standing tickets for the finals which you can buy on the day.	しかし、当日買える決勝戦の安い立見席券が必ずいくらかある。
The team won the semifinals and advanced to the finals.	そのチームは準決勝に勝って決勝に進出した。
Your team doesn't have a prayer to win the championship game.	君のチームには決勝戦で勝つチャンスはないよ。 [ M ]
Five runners reached the finals.	決勝まで残った走者は５人だった。
Each team carried their flag into the stadium for the finals.	決勝戦でそれぞれのチームはスタジアムに彼等の旗を運び入れた。
Nothing is more disappointing than to lose in the finals.	決勝戦で負けるほど悔しいものはない。
The gold cup was given to the winner of final match.	決勝戦の勝者に金のカップが贈られた。
The final match was not so exciting.	決勝戦はそれほど興奮するものではなかった。
The final match was not so exciting.	決勝戦はそれほど興奮する試合ではなかった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

So I changed the endgame protocols in order for it to lose its last match.		[JP] だから決勝戦で負けるように 詰めの手を変えた The Demon Hand (2008)
And in what conditions?		[CN] 軍刀 決勝方式？ Tristana (1970)
Yes. So here we are... match point.		[CN] 是的, 現在是決勝分 Wimbledon (2004)
Let me recap the Barcelona game today.		[CN] 巴薩在傷停補時階段 射入了決勝的一球了呢 Love Your Neighbor (2013)
This is how you normally work, by the mile?		[CN] 你平時就是這麼運籌帷幄, 決勝千里的? How to Steal a Million (1966)
The finals will be broadcast to over a billion people around the world, live.		[JP] 決勝戦は世界中の １０億人以上に生放送されます Invictus (2009)
According to the experts, we'll reach the quarterfinals and no further.		[JP] 専門家の予測では 我が国は良くて準々決勝だと Invictus (2009)
After an eventful season this comes down to championship time.		[CN] ...一決勝負的時刻終於來臨 Driven (2001)
You play by remote control.		[CN] 你運籌帷幄 決勝千里 Malina (1991)
You're one of the three finalists, Alvin. You're the man!		[JP] アルビン、お前は3人の決勝進出者のうちの1人だ 男だろ！ Love Don't Cost a Thing (2003)
I'd nailed the compulsories. So this is it, the finals.		[JP] 規定競技を何とか終えて、決勝戦だ。 When Harry Met Sally... (1989)
Peter Colt now has set point to force a fifth and deciding set.		[CN] 彼得. 科爾特現在是處在盤點, 他贏了將會把比賽逼進決勝盤. Wimbledon (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary

決勝	[けっしょう, kesshou] Entscheidung (in e.Wettbewerb) [Add to Longdo]

Time: 0.006 seconds, cache age: 52.718 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/