26 ผลลัพธ์ สำหรับ 江戸

หรือค้นหา: -江戸-, *江戸*

EDICT JP-EN Dictionary

江戸	[えど, edo] (n) old name of Tokyo; (P) #967 [Add to Longdo]
江戸川	[えどがわ, edogawa] (n) Edo River; (P) #6,386 [Add to Longdo]
江戸城	[えどじょう, edojou] (n) Edo Castle (residence of the Shogun during the Edo period, now the site of the Tokyo Imperial Palace) #17,723 [Add to Longdo]
江戸っ子(P);江戸っ児	[えどっこ, edokko] (n) true Tokyoite; person born and raised in Edo; (P) [Add to Longdo]
江戸の華	[えどのはな, edonohana] (exp) (obs) widespread fires in Edo (often after earthquakes); flowers of Edo [Add to Longdo]
江戸の敵を長崎で討つ	[えどのかたきをながさきでうつ, edonokatakiwonagasakideutsu] (exp, v5t) (id) to take revenge on someone in an unlikely place; to get revenge on someone in a different contest [Add to Longdo]
江戸歌舞伎	[えどかぶき, edokabuki] (n) (See 江戸狂言) Edo-style kabuki [Add to Longdo]
江戸花菖蒲	[えどはなしょうぶ, edohanashoubu] (n) Iris ensata; Edo Japanese iris [Add to Longdo]
江戸絵図	[えどえず, edoezu] (n) map of Edo [Add to Longdo]
江戸狂言	[えどきょうげん, edokyougen] (n) (See 上方狂言) Edo-style kabuki [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

If you watch this TV drama, you will understand the lives of ordinary people in the Edo Age very well.	このテレビドラマを見れば江戸時代の庶民の暮らしぶりがよくわかります。
This custom dates from the Edo period.	この習慣は江戸時代からのものだ。
This custom began in the Edo Period.	この習慣は江戸時代に始まった。
A group of foreigners arrived in Edo, i.e. Tokyo.	外国人の一団が江戸、つまり東京に到着した。
A samurai in the Edo Era carried two swords.	江戸時代、武士は刀を２本刺していた。
In former days people walked from Edo to Kyoto.	昔は、人々は江戸から京都まで歩いた。
Local industry flourished throughout the land in the Edo period thanks to the promotional efforts by each clan.	江戸時代に、各藩の奨励策によって、全国各地に地場産業が興った。
In the Edo period moon-viewing parties were very popular.	江戸時代には、観月の宴がとても人気だった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A large explosion rocked the TTR East Rail Yard in Edogawa Ward tonight.		[JP] 今日 午後５時45分頃 江戸川区にある― 東京トランスポーテーション レールウェイ東車両基地内で Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Okada San'emon lived in Edo for the remaining years of his life.		[JP] 岡田三右衛門は残りの人生を 江戸で送った Silence (2016)
We're no longer in the Edo period.		[JP] でも それ本当 江戸時代の話だからね Is She Just Best of Three? (2015)
Fukagawa rice was created by fishermen in the Edo period.		[JP] （明信） 深川飯ってさ もともと― 江戸時代に 忙しい漁師たちが考えた... The Mamiya Brothers (2006)
A man has died in Edo.		[JP] 男が江戸で死んだ Silence (2016)
Some 10 years later, I was allowed to visit Edo.		[JP] １０年後のある日 江戸を訪れることを許可された Silence (2016)

JDDICT JP-DE Dictionary

江戸	[えど, edo] (alte Bezeichnung fuer Tokio) [Add to Longdo]
江戸っ子	[えどっこ, edokko] waschechter_Tokioer [Add to Longdo]

Time: 0.0068 seconds, cache age: 20.619 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/