45 ผลลัพธ์ สำหรับ
หรือค้นหา: -汚-, *汚*

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: dirty; pollute; disgrace; rape; defile
On-yomi: オ, o
Kun-yomi: けが.す, けが.れる, けが.らわしい, よご.す, よご.れる, きたな.い, kega.su, kega.reru, kega.rawashii, yogo.su, yogo.reru, kitana.i
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , Rank: 908
[] Meaning: filthy; dirty; impure; polluted
On-yomi: オ, o
Kun-yomi: けが.す, けが.れる, けが.らわしい, よご.す, よご.れる, きたな.い, kega.su, kega.reru, kega.rawashii, yogo.su, yogo.reru, kitana.i
Radical:
Variants:

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[wū, ㄨ, ] variant of 污; dirty; filthy; foul; corrupt; to smear; to defile; dirt; filth #137,286 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
[きたない, kitanai] (adj) สกปรก, Ant. きれい

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[おせん, osen] มลพิษ การปนเปื้อน
[おてん, oten] (n) เป็นรอยเลอะ
[おそん, oson] (n) รอยเปื้อน
[おそん, oson] (n) รอยเปื้อน
染除去[おせんじょきょ, osenjokyo] การขจัดการปนเปื้อน

Saikam JP-TH-EN Dictionary
[よごす, yogosu] TH: ทำสกปรก  EN: to stain
[よごす, yogosu] TH: ทำเปรอะ
れる[よごれる, yogoreru] TH: สกปรก  EN: to become dirty

EDICT JP-EN Dictionary
[よごれ;ヨゴレ, yogore ; yogore] (n) (uk) (See 鮫・よごれざめ, オーシャニックホワイトティップシャーク) oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus) [Add to Longdo]
[おせん, osen] (n, vs) (See 公害・こうがい) pollution; contamination; (P) #7,251 [Add to Longdo]
[よごれ, yogore] (n) dirt; filth; (P) #14,745 [Add to Longdo]
れ;穢れ[けがれ, kegare] (n) uncleanness; impurity; disgrace #14,745 [Add to Longdo]
[おしょく, oshoku] (n, adj-no) corruption; (P) #16,433 [Add to Longdo]
い(P);穢い;ない(io)[きたない, kitanai] (adj-i) (1) dirty; filthy; foul; unclean; (2) disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting); (3) indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse; (4) dastardly; mean; base; underhanded; (5) stingy; greedy; (P) [Add to Longdo]
いやり方[きたないやりかた, kitanaiyarikata] (n) dirty trick [Add to Longdo]
い爆弾[きたないばくだん, kitanaibakudan] (n) dirty bomb [Add to Longdo]
[よごし, yogoshi] (n-suf, n) (1) { food } soiling; polluting; being dirty; (2) shame; disgrace; dishonor; dishonour; (n) (3) chopped fish, shellfish or vegetables, dressed with (miso or other) sauce [Add to Longdo]
す(P);穢す[よごす(汚す)(P);けがす, yogosu ( yogosu )(P); kegasu] (v5s, vt) (1) to pollute; to contaminate; to soil; to make dirty; to stain; (2) (esp. けがす) to disgrace; to dishonour; to dishonor; to defile; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The radiation scenario covers us. [JP] 染シナリオなら うまく隠蔽できる The Crazies (1973)
--It's raw! It's good for you. [JP] お前にちょうど良い 染タンパク質入りだ Four Flies on Grey Velvet (1971)
You lousy tramp! [JP] い浮気女め! Rough Night in Jericho (1967)
But there is a majority in favor of the radiation scenario. [JP] 多数意見として 核染シナリオが The Crazies (1973)
I'm sorry, Doctor, but they won't authorize anything... until we run a complete decontamination on you. [JP] 完全に染が除去されるまでは 許可は出来ない The Crazies (1973)
Find out what size weapon it should carry to... burn out the infected area. [JP] 染した街全体を 破壊するのに どの大きさの爆弾が 必要か調べる The Crazies (1973)
Ya dirty Yank bastard.! [JP] この薄ねえ アメ公め! Straw Dogs (1971)
Apparently the water flows through an underground reservoir... and Evans City is supplied with artesian systems out of that. [JP] 染した水が地下の貯水池へ エバンス市は井戸の街だ それで街に残り The Crazies (1973)
Even if it involves corrupt practices? [CN] 就算这牵涉贪? Home (2013)
Four. Nowadays the water's so polluted, they're too pitiful to eat. [JP] 4匹 最近水がくなって 食べる気にもならん Four Flies on Grey Velvet (1971)
Shameless girl! Wretched little hussy! [JP] なんてらわしい War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
It's in the water. [JP] 水が染している The Crazies (1973)

COMPDICT JP-EN Dictionary
[おてん, oten] flaw [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
[きたない, kitanai] schmutzig [Add to Longdo]
[よごす, yogosu] schmutzig_werden, schmutzig_machen [Add to Longdo]
[よごす, yogosu] schmutzig_werden, schmutzig_machen [Add to Longdo]
らわしい[けがらわしい, kegarawashii] schmutzig [Add to Longdo]
れる[よごれる, yogoreru] schmutzig_werden, schmutzig_machen [Add to Longdo]
れる[よごれる, yogoreru] schmutzig_werden, schmutzig_machen [Add to Longdo]
[おめい, omei] Schmach, Schande, Schandfleck [Add to Longdo]
[おせん, osen] Verschmutzung [Add to Longdo]
[おてん, oten] Fleck, Fehler, Makel [Add to Longdo]
[おぶつ, obutsu] Schmutz, Muell, Abfall [Add to Longdo]

Time: 0.0286 seconds, cache age: 3.215 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/