17 ผลลัพธ์ สำหรับ 水土
หรือค้นหา: -水土-, *水土*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
水土[shuǐ tǔ, ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨˇ, 水 土] water and soil; surface water; (by extension) natural environment; climate #26,608 [Add to Longdo]
水土保持[shuǐ tǔ bǎo chí, ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨˇ ㄅㄠˇ ㄔˊ, 水 土 保 持] soil conservation #15,039 [Add to Longdo]
水土不服[shuǐ tǔ bù fú, ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨˇ ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ, 水 土 不 服] not acclimatized #35,425 [Add to Longdo]
不服水土[bù fú shuǐ tǔ, ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨˇ, 不 服 水 土] (of a stranger) not accustomed to the climate of a new place; not acclimatized #225,332 [Add to Longdo]
临海水土志[Lín hǎi shuǐ tǔ zhì, ㄌㄧㄣˊ ㄏㄞˇ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨˇ ㄓˋ, 临 海 水 土 志 / 臨 海 水 土 誌] Seaboard geographic gazetteer (c. 275) by Shen Ying 沈瑩|沈莹 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, everything's going through me like crap through a tinhorn. [CN] -俚語 16世紀墨西哥殖民地 當地人 將侵略者的水土不服看做自己對其的報復 尋求心理安慰 我現在可是隨時有可能一洩千里 Better Call Saul (2009)
Montezuma's revenge, bigtime. [CN] 水土不服拉肚子 稀里嘩啦的 Montezuma之復仇 - Better Call Saul (2009)
You have to be acclimated to be down here [CN] 你必须适应这里的水土 And the Ship Sails On (1983)
I needed a change of climate for my health [CN] 我需要不同水土的滋润 El Sur (1983)
Maybe it's a shock if the body's not acclimated but, you know, I leave that for smarter minds than me. [CN] 没想到水土不服也会引起生理系统紊乱 得了 这些费脑筋的事还是留给 聪明人去想吧 One Minute (2010)
The new environment has made our men ill [CN] 军士们在征途上已经水土不服了 Red Cliff II (2009)
This island has not known unity since the Romans left. [CN] 自从罗马人离开后 这方水土就没有团结起来过 Tristan + Isolde (2006)
Maybe it's the change ofwater. [CN] 可能是水土不服 The Last Princess of Manchuria (1990)
Guido, I feel dreadful. The mineral water made me sick. [CN] 贵度，我好怕 我有点水土不服了 8½ (1963)
They cut down the trees, then act surprised when the water and the soil wash out to sea. [CN] 他们乱砍滥伐 而对水土流失充耳不闻 Quantum of Solace (2008)
The climate does not agree with her. [CN] 她只是水土不服 Kundun (1997)
I beg the spirits who protect the water and land here, to grant me aid and joy in our labor. [CN] 求保护这里水土的 神灵保佑 我们的劳作顺顺利利 The Rice People (1994)

Time: 0.0324 seconds, cache age: 0.256 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/