22 ผลลัพธ์ สำหรับ 水分
หรือค้นหา: -水分-, *水分*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
水分[shuǐ fèn, ㄕㄨㄟˇ ㄈㄣˋ,  ] moisture content #6,142 [Add to Longdo]
水分[duō shuǐ fèn, ㄉㄨㄛ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄣˋ,   ] juicy [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
水分[すいぶん, suibun] (n) moisture; (P) #13,234 [Add to Longdo]
水分補給[すいぶんほきゅう, suibunhokyuu] (n) (1) hydration; rehydration; (vs) (2) to hydrate; to rehydrate; to moisturize [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Plants take in water from the soil.植物は土壌から水分をとる。
Water evaporates when it is heated.水分は温められると蒸発する。
You should drink a lot of liquid.水分をたくさん取ってください。
You should not drink a lot of liquid.水分を控えてください。
A water molecule has two hydrogen atoms and one oxygen atom.水分子は、2個の水素原子と1個の酸素原子からなる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One bark already soaked is put on the fire, to make it hot and soft. [JP] 既に水分がしみこんだ樹皮は 熱く柔らかくするため 炎にあぶられる Ten Canoes (2006)
All five have planetary bodies with the potential for finding water... in either a liquid or a frozen state. [JP] 5つ星系には水分のある 惑星が存在するらしい・・・ 水か凍りの状態のどちらかで Water (2004)
Moisture farms, for the most part. [JP] ほとんどは水分抽出農場だ Star Wars: The Phantom Menace (1999)
It's so moist. [CN] 水分剛剛好 Friends with Kids (2011)
And the Lord said: "Let there be a firmament". [CN] 然后主说"诸水之间要有空气 将水分为上下" Inherit the Wind (1960)
The production team members got grain with mud and water this year [CN] 今年稻谷 连泥带水分给社员 Xu Mao and his Daughters (1981)
And God said, "Let there be a firmament in the midst of the waters. [CN] 水分为上下 The Bible: In the Beginning... (1966)
Yeah, with the new dry-weave... it actually pulls moisture away from you. [CN] 是啊, 新干编织... 它实际上是拉动水分 离你而去。 Reality Bites (1994)
It will burn your skin, sap your strength, cut your efficiency, drain the moisture from your body and thicken your blood unless you drink water. [CN] 它會燒傷你的皮膚 攝光你的能量 降低你的效率 排幹你的水分 讓你的血液變濃 除非你喝水 Punishment Park (1971)
The body loses water when you jog, so I don't cry as easily. [JP] 体の水分を蒸発させ 涙が出ないようにするためだ Chungking Express (1994)
What I really need is a droid who understands... the binary language of moisture vaporators. [JP] わしが探しているのは 水分凝結機がわかるドロイドだ Star Wars: A New Hope (1977)
2, 500, I helped Moses part the Red Sea. [CN] 2500年前,我帮助摩西劈开红海 (圣经中记载摩西帮助以色列人逃离埃及曾用神力让红海海水分开) Save the Tiger (1973)

JDDICT JP-DE Dictionary
水分[すいぶん, suibun] Wassergehalt [Add to Longdo]

Time: 0.0216 seconds, cache age: 0.05 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/