20 Results for 気軽

หรือค้นหา: -気軽-, *気軽*

EDICT JP-EN Dictionary

気軽	[きがる, kigaru] (adj-na) (1) carefree; buoyant; lighthearted; sprightly; (n) (2) ease; (P) #11,896 [Add to Longdo]
気軽い	[きがるい, kigarui] (adj-i) cheerful; buoyant; lighthearted [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Please don't stand on ceremony.	どうぞお気軽に。
Please feel free to ask me any question.	どんな質問でも私に気軽に尋ねてください。
Take it easy!	気軽にいこう。
Please make yourself at home.	気軽にして下さい。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.	私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Well feel free to bring these any time.		[JP] 残り物でもいい 気軽に持ってきて Over (2009)
Don't talk about dying.		[JP] 死ぬだなんて 気軽に言ってはいけないわ Raise the Red Lantern (1991)
No, feel free.		[JP] いいえ、お気軽に。 The Hangover (2009)
Though perhaps a little less formally attired.		[JP] 気軽な服装だったけれど Episode #1.4 (1995)
And don't have casual sex. -Really?		[JP] それから 気軽なセックスもやめて Now Is Good (2012)
That's easy for you to say.		[JP] 気軽に言うねぇ. Gnothi Seauton (2008)
Feel free to give me a call if you want the details, but, you know, it's cool.		[JP] 詳しく知りたかったら 気軽に電話ください でもクールですよ Confessions (2013)
I know what you mean.		[JP] 気軽に考えて To Love Is to Bury (2008)
I'm not good at casual, never pretended to be.		[JP] 気軽に振舞えないし、振りも出来ないんだ Stay with Me (2008)
I have not that talent which some possess, of conversing easily with strangers.		[JP] 知らない人と気軽に話す 才能がありません Episode #1.3 (1995)
You know, breaking bread, letting your guard down.		[JP] 警官としてじゃなく 気軽にさ The Politics of Time (2012)
I fancy that's only because he don't rattle away, like other young men do.		[JP] 気軽に話をされないだけです Episode #1.4 (1995)

JDDICT JP-DE Dictionary

気軽	[きがる, kigaru] leichten_Herzens, sorglos, heiter [Add to Longdo]

Time: 0.0063 seconds, cache age: 33.185 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/