5 ผลลัพธ์ สำหรับ 気分次第

หรือค้นหา: -気分次第-, *気分次第*

EDICT JP-EN Dictionary

[きぶんしだい, kibunshidai] (n, adj-no) according to (depending on) the mood of the moment; as one's fancy dictates [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You've carved yourself a part in the world as a voyeur... a hermit, a lover when you feel like it.		[JP] 貴方はある時は旅人で... ある時は世捨て人... そして恋人気分次第で何にでもなれる The Bridges of Madison County (1995)
♪ feelings do not matter in your game ♪		[JP] "もう気分次第で良い" The Song (2013)
Can you please stop trying to just kill or fuck everything?		[JP] 気分次第で好き勝手に殺したりするのはよせよ Dissonance Theory (2016)
How do they send someone home early for moodiness?		[JP] 気分次第でお出迎えか？ We Bought a Zoo (2011)

Time: 0.0194 seconds, cache age: 1.315 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/