13 ผลลัพธ์ สำหรับ 気のない
หรือค้นหา: -気のない-, *気のない*

EDICT JP-EN Dictionary
気のない;気の無い[きのない, kinonai] (adj-i) (See 気がない) indifferent; half-hearted; dispirited; listless [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What are we doing sneaking around such a desolate place, Light? [JP] こんな人気のない所で... 何をこそこそしてるんだ、ライト Confrontation (2006)
My policy is not to lend to those who won't repay. [JP] あたし　返す気のない人には 貸さない主義なの The Magic Hour (2008)
But I don't want her to know, because, you know, with gorgeous women, they like men that like to play hard-to-get. [JP] 彼女に知って欲しくないですが 素晴らしい女性は 気のないふりをする 男が好きだから Last Vegas (2013)
If a truck sounds a horn behind you, naturally you'll look back. [JP] 夜　人気のない道で すれ違ったトラックが　自分のすぐ後ろで クラクションを鳴らしたら　普通振り返りませんか？ The Gentle Twelve (1991)
It's a bypass; usually deserted. [JP] 事件のあった現場は　人気のないバイパスなんです The Gentle Twelve (1991)
It's one thing for you to play hard to get, but don't go trying to cut my nuts off. [JP] 気のないフリはよせよ もうやめてくれ Sin City (2005)
Professor hensen's tepid lectures. [JP] ヘンセン教授の やる気のない授業でな The Man from Earth (2007)
And death's pale flag is not advanced there. [JP] そこにはまだ血の気のない 死の印は見えない。 The Twilight Saga: New Moon (2009)
I would kill anybody ... who wasn't going to leave me any money? [JP] 遺産を残す気のない 誰かを殺すなんざ And Then There Were None (1945)
I know you mean well. [JP] 悪気のない事は解っています どうか信じて、これが１番良いのです Moonrise Kingdom (2012)
go home. [JP] やる気のないやつは帰れ。 Nihonjin no shiranai nihongo (2010)
So I hope you won't mind my giving you a friendly piece of advice. [JP] ひと言 言わせてもらっていいかね 悪気のないアドバイスなんだが よろこんで The Graduate (1967)

Time: 0.0277 seconds, cache age: 6.291 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/