20 Results for 民法
หรือค้นหา: -民法-, *民法*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
民法[mín fǎ, ㄇㄧㄣˊ ㄈㄚˇ, 民 法] civil law #16,525 [Add to Longdo]
人民法院[rén mín fǎ yuàn, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ, 人 民 法 院] people's court (of law); people's tribunal #6,270 [Add to Longdo]
最高人民法院[zuì gāo rén mín fǎ yuàn, ㄗㄨㄟˋ ㄍㄠ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ, 最 高 人 民 法 院] PRC Supreme People's Court #12,343 [Add to Longdo]
民法典[mín fǎ diǎn, ㄇㄧㄣˊ ㄈㄚˇ ㄉㄧㄢˇ, 民 法 典] civil code [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
民法[みんぽう] กฎหมายแพ่ง

EDICT JP-EN Dictionary
民法[みんぽう, minpou] (n) civil law; civil code; (P) #6,623 [Add to Longdo]
民法上の身分[みんぽうじょうのみぶん, minpoujounomibun] (n) civil status; status (of a person) under the Civil Code [Add to Longdo]
民法典[みんぽうてん, minpouten] (n) Civil Code [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There are laws and codes to follow. [CN] 法国有民法和警察守则 Wasabi (2001)
- Immigration laws. [CN] -移民法 Chinaman (2005)
He hopes to win the backing from conservatives to overhaul the immigration laws. [CN] 来加强边境安全 他想通过彻底修改现有的移民法 重新换取保守派的支持 Trade (2007)
Civil Code of the State of Missouri, Rules and Procedure? [JP] 「ミズーリ州民法 規則と手続き」 Kansas City Confidential (1952)
First I would like to remind you that the marriage, as a social institution, gives you rights, but also obligations, that I want you to remember from reading articles 212-215 from the chapter 6 of the Civil Law. [JP] まず　最初にー 婚姻は　社会的な権利だけでなく 義務も与えます 民法の第6章　212項〜215項を 読むことを忘れずに 3 Hearts (2014)
Maitre Dargot, Notary public, in the presence of Jeannie and Bruno Charron, witnesses as required by articles 971 and 972 of the civil code, chosen by the requester, Mr Romain Brochant, single, photographer,  [CN] 我，達爾多夫人，巴黎公證人 以下證詞由熱尼莎麗小姐， 布魯諾 沙龍先生及拉明 布龍山先生 應拉明 布龍山先生的請求， 按公民法第971、972條之規定共同見證 Time to Leave (2005)
You staged an effort to circumvent the immigration laws of the United States. [CN] 你刻意规避美国移民法规 The Bourne Identity (2002)
And if any left-wing creeps start in about human rights, arrest them. [CN] ...在法院签发我们所需要的每一份搜查令 如果有哪个人敢用公民法抵制搜查 那我们有权对他强制拘留 What to Do in Case of Fire (2001)
- Open with Article 15 of the Codes of Civic Jurisdiction. [JP] 市民法大系の 第15章を使う Moonrise Kingdom (2012)
I know the rights of civil law. [JP] 市民法もよく知っている The Crazies (1973)
In application of Article 75 of the civil code I will read through articles 212 to 215 on the rights and duties of the spouses. [CN] 按照民法第75条款... ...我将向你们宣读第212到215条款... ...关于配偶双方的权利和义务 5x2 (2004)
Technically, I'm a civil law scrivener. [JP] 厳密に言えば 俺は市民法の公証人だから Moonrise Kingdom (2012)

Time: 0.0093 seconds, cache age: 32.389 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/