13 ผลลัพธ์ สำหรับ 民事诉讼

หรือค้นหา: -民事诉讼-, *民事诉讼*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[mín shì sù sòng, ㄇㄧㄣˊ ㄕˋ ㄙㄨˋ ㄙㄨㄥˋ, 民事诉讼 / 民事訴訟] common plea; civil appeal (as opposed to criminal case) #20,390 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You'd file a civil suit against the perpetrator for financial remuneration.		[CN] 你提交一份民事诉讼请求要求罪犯进行经济赔偿 Reservation Road (2007)
A civil suit would be a suit that you would take out as sort of a punitive move against the person who... who...		[CN] 民事诉讼是指你提出的一种诉讼请求针对那个... 那个... Reservation Road (2007)
REPORTER: Davis is threatening civil action if the book is published.		[CN] 戴维斯威胁说书如果出版他会采取民事诉讼 The Hoax (2006)
I'll sue her, I'll file civil suits.		[CN] 我会以民事诉讼告她的 Episode #2.12 (1991)
Burden of proof's lower in a civil trial, art.		[CN] 这些证据在民事诉讼中的作用不在于此 Do You Regret What We Did? (2007)
Qiu Ju, in civil and administrative suits		[CN] 秋菊，这民事诉讼法和行政诉讼法 The Story of Qiu Ju (1992)
But simply a civil one.		[CN] 只不过是一宗民事诉讼 Chinese Odyssey 2002 (2002)
Why do you want to make him a civil servant?		[CN] 你为什么让他去管民事诉讼? Rounders (1998)
Civil hearing.		[CN] 民事诉讼 Three Colors: Red (1994)
Then I guess I would have to hire a lawyer, file a civil suit.		[CN] 那样的话我想我需要雇个律师提起民事诉讼 Changeling (2008)
Certainly when these tort laws were drafted, the legislators never contemplated.		[CN] 在起草这些民事诉讼法时立法机构显然没有考虑到 Attack of the Xenophobes (2007)
You might also want to think about a civil suit.		[CN] 或者你也可以考虑一下民事诉讼 Reservation Road (2007)

Time: 0.0247 seconds, cache age: 8.044 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/