5 ผลลัพธ์ สำหรับ 毛出在羊身上
หรือค้นหา: -毛出在羊身上-, *毛出在羊身上*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
毛出在羊身上[máo chū zài yáng shēn shàng, ㄇㄠˊ ㄔㄨ ㄗㄞˋ ㄧㄤˊ ㄕㄣ ㄕㄤˋ, 毛 出 在 羊 身 上] lit. wool comes from the sheep's back (成语 saw); One gets the benefit, but the price has been paid.; Nothing comes for free. [Add to Longdo]
羊毛出在羊身上[yáng máo chū zài yáng shēn shàng, ㄧㄤˊ ㄇㄠˊ ㄔㄨ ㄗㄞˋ ㄧㄤˊ ㄕㄣ ㄕㄤˋ, 羊 毛 出 在 羊 身 上] lit. wool comes from the sheep's back (成语 saw); One gets the benefit, but the price has been paid.; Nothing comes for free. #63,303 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Man ain't gonna lay no nickel bag on ya. [CN] 羊毛出在羊身上 这是一定的 Requiem for a Dream (2000)
No one has written that wool comes from sheep, and yet, it's known to all. [CN] 羊毛出在羊身上, 没有典籍记载 但却是人所共知的 Pope Joan (2009)
The guy was using God to fleece you of whatever your money was, he had a perfect cover. [CN] 这家伙用神羊毛出在羊身上 不论你的钱是你 他有一个完美的掩护。 American Grindhouse (2010)

Time: 0.2756 seconds, cache age: 48.5 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/