68 ผลลัพธ์ สำหรับ 比
หรือค้นหา: -比-, *比*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
比[比, bǐ, ㄅㄧˇ] to compare, liken; comparison; than
Radical: 比, Decomposition: ⿰  匕 [bǐ, ㄅㄧˇ]  匕 [bǐ, ㄅㄧˇ]
Etymology: [ideographic] Two spoons 匕 side-by-side; 匕 also provides the pronunciation
Rank: 199
毕[毕, bì, ㄅㄧˋ] to finish, to conclude, to end; completed
Radical: 比, Decomposition: ⿱  比 [bǐ, ㄅㄧˇ]  十 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [pictophonetic] complete
Variants: 畢, Rank: 1093
毙[毙, bì, ㄅㄧˋ] to kill; to die a violent death
Radical: 比, Decomposition: ⿱  比 [bǐ, ㄅㄧˇ]  死 [sǐ, ㄙˇ]
Etymology: [pictophonetic] death
Variants: 斃, Rank: 2534
毖[毖, bì, ㄅㄧˋ] caution; to guard against, to take care
Radical: 比, Decomposition: ⿱  比 [bǐ, ㄅㄧˇ]  必 [bì, ㄅㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] compare
Rank: 5054
㲋[㲋, chuò, ㄔㄨㄛˋ] rabbit, hare
Radical: 比, Decomposition: ⿳  ⺈  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  比 [bǐ, ㄅㄧˇ]
Etymology: [pictographic] A rabbit looking to the left
毚[毚, chán, ㄔㄢˊ] greedy; cunning
Radical: 比, Decomposition: ⿱  㲋 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  兔 [tù, ㄊㄨˋ]
Etymology: [ideographic] Eating two whole rabbits 㲋 and 兔

KANJIDIC with AnimCJK
[比] Meaning: compare; race; ratio; Philippines
On-yomi: ヒ, hi
Kun-yomi: くら.べる, kura.beru
Radical: 比
Variants: 較, 夶, Rank: 329
[毘] Meaning: help; assist
On-yomi: ヒ, ビ, hi, bi
Kun-yomi: たす.ける, tasu.keru
Radical: 比, Decomposition: ⿱  田  比
[夶] Meaning:
On-yomi: ヒ, hi
Kun-yomi: くら.べる, kura.beru
Radical: 大
Variants: 比
[毖] Meaning: guard against; take care; caution
On-yomi: ヒ, hi
Kun-yomi: つつし.む, tsutsushi.mu
Radical: 比, Decomposition: ⿱  比  必
[毚] Meaning: cunning; greedy; crafty
On-yomi: サン, ゼン, san, zen
Kun-yomi: うさぎ, usagi
Radical: 比
[毗] Meaning: help; assist; connect; adjoin
Radical: 比, Decomposition: ⿰  田  比

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
比[bǐ, ㄅㄧˇ, 比] (particle used for comparison and "-er than"); to compare; to contrast; to gesture (with hands); ratio; abbr. for Belgium 比利時|比利时 #118 [Add to Longdo]
比[bì, ㄅㄧˋ, 比] associate with; be near #118 [Add to Longdo]
比赛[bǐ sài, ㄅㄧˇ ㄙㄞˋ, 比 赛 / 比 賽] competition (sports etc); match #220 [Add to Longdo]
比较[bǐ jiào, ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ, 比 较 / 比 較] compare; contrast; fairly; comparatively; relatively; quite; rather #302 [Add to Longdo]
比如[bǐ rú, ㄅㄧˇ ㄖㄨˊ, 比 如] for example; for instance; such as #1,130 [Add to Longdo]
比例[bǐ lì, ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ, 比 例] proportion; scale #1,234 [Add to Longdo]
相比[xiāng bǐ, ㄒㄧㄤ ㄅㄧˇ, 相 比] compared to #1,320 [Add to Longdo]
比分[bǐ fēn, ㄅㄧˇ ㄈㄣ, 比 分] score #2,228 [Add to Longdo]
对比[duì bǐ, ㄉㄨㄟˋ ㄅㄧˇ, 对 比 / 對 比] contrast; balance #3,552 [Add to Longdo]
无比[wú bǐ, ㄨˊ ㄅㄧˇ, 无 比 / 無 比] matchless #3,784 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
比べる[くらべる, kuraberu] (vt) เปรียบเทียบ
比較[ひかく, hikaku] (n) การเปรียบเทียบ

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
比喩[ひゆ, hiyu] การพูดเปรียบเทียบ การอุปมาอุปไมย
比熱[ひねつ, hinetsu] ความร้อนจำเพาะ (ฟิสิกส์)
比熱[ひねつ, hinetsu] (n) ความร้อนจำเพาะ (ฟิสิกส์), See also: R. specific heat

Saikam JP-TH-EN Dictionary
比べる[くらべる, kuraberu] TH: เปรียบเทียบ  EN: to compare

EDICT JP-EN Dictionary
比[ひ, hi] (n, n-suf) (1) ratio; proportion; (2) match; equal; (3) (See 六義・1) explicit comparison (style of the Shi Jing); (4) (abbr) (See 比律賓) Philippines; (P) #2,057 [Add to Longdo]
比較[ひかく, hikaku] (n, vs, adj-no) comparison; (P) #2,055 [Add to Longdo]
比べ(P);較べ;競べ[くらべ, kurabe] (n, n-suf) (uk) contest; comparison; competition; (P) #2,930 [Add to Longdo]
比較的[ひかくてき, hikakuteki] (adj-na, adv) comparative; relative; (P) #3,329 [Add to Longdo]
比例[ひれい, hirei] (n, vs) proportion; (P) #4,673 [Add to Longdo]
比率[ひりつ, hiritsu] (n) ratio; proportion; percentage; (P) #6,431 [Add to Longdo]
比べる(P);較べる;競べる[くらべる, kuraberu] (v1, vt) (1) (See 見比べる) to compare; to make a comparison; (2) (See 力比べ) to compete; to vie; (P) #9,338 [Add to Longdo]
比重[ひじゅう, hijuu] (n) (1) specific gravity; weight; part; (2) relative weight; relative importance; (P) #19,096 [Add to Longdo]
比叡山[ひえいざん, hieizan] (n) Mt. Hiei (in Kyoto) #19,242 [Add to Longdo]
比する[ひする, hisuru] (vs-s) to compare [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I never noticed that. 50 kopecks and sign here. [CN] 威勒齐柯，交50戈比，在这签个名 Office Romance (1977)
Well, I got a place, but it's nothing like this. [JP] 俺の部屋に比べれば天国だ Soylent Green (1973)
50 kopecks. [CN] 50戈比，快点 Office Romance (1977)
You're lucky, you've got your kids. [CN] 您比我强 您有两个孩子对，一个 是男孩另一个也是男孩 Office Romance (1977)
Why... 36? [CN] 是的是的，我比你 年轻，安里多勒．耶里姆多维齐 Office Romance (1977)
Specific weight of the core of your planet? [JP] 地球の核の比重を考えて Kin-dza-dza! (1986)
Only, this requires some... Some... birthday. [CN] 不过总得有个 比如说，过生日哪 Office Romance (1977)
Your Modesty. [CN] 我的谦虚比起您的 洞察力是微不足道的 Office Romance (1977)
Good! [CN] 马莎歇里耶娃 生孩子，请您交50戈比 Office Romance (1977)
It's yours if I cannot answer. [JP] 知恵比べの景品に差し出そう Siegfried (1980)
Unlike all other human activities, this one is unselfish. [JP] それは人間の他の活動に 比べれば無欲に近い Stalker (1979)
Well, anything's better than just hangin' around... waiting for 'em to pick us up. [JP] ただここで見つかるのを 待つのと比べりゃ何でもマシだぜ Star Wars: A New Hope (1977)

COMPDICT JP-EN Dictionary
比較[ひかく, hikaku] comparison (vs) [Add to Longdo]
比較演算子[ひかくえんざんし, hikakuenzanshi] relational operator, relation [Add to Longdo]
比較関係[ひかくかんけい, hikakukankei] comparative relation [Add to Longdo]
比較器[ひかくき, hikakuki] comparator [Add to Longdo]
比較式[ひかくしき, hikakushiki] comparison expression [Add to Longdo]
比較条件[ひかくじょうけん, hikakujouken] relation condition [Add to Longdo]
比較文字[ひかくもじ, hikakumoji] relation character [Add to Longdo]
比例に応じて[ひれいにおおじて, hireinioojite] proportional [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
比べる[くらべる, kuraberu] vergleichen [Add to Longdo]
比例[ひれい, hirei] Verhaeltnis, Proportion [Add to Longdo]
比率[ひりつ, hiritsu] Verhaeltnis, Proportion [Add to Longdo]
比翼の鳥[ひよくのとり, hiyokunotori] glueckliches_Ehepaar [Add to Longdo]
比肩[ひけん, hiken] Ebenbuertigkeit [Add to Longdo]
比較[ひかく, hikaku] Vergleich [Add to Longdo]
比較文学[ひかくぶんがく, hikakubungaku] vergleichende_Literaturwissenschaft [Add to Longdo]
比較的[ひかくてき, hikakuteki] vergleichsweise [Add to Longdo]
比較級[ひかくきゅう, hikakukyuu] Komparativ [Add to Longdo]
比較言語学[ひかくげんごがく, hikakugengogaku] vergleichende_Sprachwissenschaft [Add to Longdo]

Time: 0.029 seconds, cache age: 12.262 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/