16 ผลลัพธ์ สำหรับ 殿下
หรือค้นหา: -殿下-, *殿下*

Longdo Approved JP-TH
殿下[でんか, denka] (n) ใช้ต่อท้ายคำเรียกเจ้าชายและเจ้าหญิง เช่น 皇太子殿下(こうたいしでんか)

EDICT JP-EN Dictionary
殿下[でんか(P);てんが(ok), denka (P); tenga (ok)] (n) your Highness; his (or her) Highness; (P) #17,326 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The opera was graced with the august presence of the Crown Prince and Princess.そのオペラにはおそれ多くも皇太子殿下ご夫妻が足を運ばれた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ladies and gentlemen, on behalf of the California Angels and the City of Los Angeles, on the occasion of the royal visit, please welcome internationally-renowned opera star,  [JP] 皆さん、ただいまの女王殿下の訪問の際で、 エンゼルスとロスアンゼルス市から、 最も有名なオペラ歌手エンリコ・パラッゾを迎えください！ The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Ladies and gentlemen, Her Royal Highness, Queen Elizabeth II! [JP] 皆様、女王殿下エリザベス二世！ The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Princess! [CN] 公主殿下 Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)
Sir? [JP] 殿下 Synchronicity (2014)
Ladies and gentlemen, please rise and welcome Her Majesty, Queen Elizabeth II! [JP] 皆さん、ご起立して、ロスアンゼルス風に 女王殿下エリザベス二世を迎えください！ The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Prince John. [CN] John亲王殿下. Princess of Thieves (2001)
As we know, it is being attended by Her Majesty Queen Elizabeth. [JP] 噂どおり女王殿下エリザベス二世がいらっしゃいます The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Holiness, your Nepalese visitors.. [CN] 殿下，來自尼泊爾的參訪者 Kundun (1997)
Well, Your Highness, guess this is it. [JP] さて 殿下 そういうことだ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
This way, Your Highness. [CN] 这边走, 殿下 Princess of Thieves (2001)
The Queen's visit has brought a sell-out crowd! [JP] 女王殿下の訪問のおかげで満席になった The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Uh, yes, of course, Your Majesty. [CN] 呃 是的 当然 殿下 Around the World in 80 Days (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary
殿下[でんか, denka] Seine_Hoheit, Eure_Hoheit [Add to Longdo]

Time: 0.0267 seconds, cache age: 10.35 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/