15 Results for 殿下

หรือค้นหา: -殿下-, *殿下*

Longdo Approved JP-TH

殿下	[でんか, denka] (n) ใช้ต่อท้ายคำเรียกเจ้าชายและเจ้าหญิง เช่น 皇太子殿下(こうたいしでんか)

EDICT JP-EN Dictionary

殿下	[でんか(P);てんが(ok), denka (P); tenga (ok)] (n) your Highness; his (or her) Highness; (P) #17,326 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Please use me, Your Majesty.		[CN] 请利用我吧殿下 Russian Coffee (2012)
After all this time, he's finally learned to love. That's it then.		[JP] とにかく殿下も 愛することを知ったわ Beauty and the Beast (1991)
Well, Your Worship... looks like you managed to keep me around for a little while longer.		[JP] ところで殿下 俺を足止めしようと してるみたいだな Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
I'm sure she'll enjoy this game, Jim.		[JP] 女王殿下はきっとこのゲームを楽しめます The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Your Majesty should understand His Majesty's intention and sympathize with him.		[CN] 娘娘要明白殿下的心意 要體諒他 Queen In-hyun's Man (2012)
- Yes, Your Highnessness.		[JP] - はい 殿下 Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
I wanted to understand Your Majesty's meaning and convey it carefully.		[CN] 我是想了解殿下的意思慎重传达 Russian Coffee (2012)
Your Grace!		[JP] 殿下 Beauty and the Beast (1991)
His Majesty would still sympathize with him even after punishing him.		[CN] 殿下雖然會懲罰他 但是以后會懷恨在心的 Queen In-hyun's Man (2012)
He did not convey Your Majesty's meaning correctly.		[CN] 他没有正确传递 殿下的意思 Russian Coffee (2012)
Ladies and gentlemen, on behalf of the California Angels and the City of Los Angeles, on the occasion of the royal visit, please welcome internationally-renowned opera star,		[JP] 皆さん、ただいまの女王殿下の訪問の際で、 エンゼルスとロスアンゼルス市から、 最も有名なオペラ歌手エンリコ・パラッゾを迎えください！ The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Ladies and gentlemen, Her Royal Highness, Queen Elizabeth II!		[JP] 皆様、女王殿下エリザベス二世！ The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)

JDDICT JP-DE Dictionary

殿下	[でんか, denka] Seine_Hoheit, Eure_Hoheit [Add to Longdo]

Time: 0.0368 seconds, cache age: 59.168 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/