16 Results for 段々

หรือค้นหา: -段々-, *段々*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

段々	[だんだん] ค่อยๆ ; ทีละเล็กทีละน้อย

EDICT JP-EN Dictionary

段々(P);段段	[だんだん, dandan] (n, adv-to, adv) gradually; by degrees; (P) [Add to Longdo]
段々畑;段段畑;段段畠;段々畠	[だんだんばたけ, dandanbatake] (n) terraced fields; terraced farm [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You are feeling sleepy.		[JP] 君は 段々眠くなってくる Pilot (2010)
- ...just crept up on me.		[JP] - 段々ひどくなって Jack the Giant Slayer (2013)
We were getting close.		[JP] 段々近くに来ていた Stake Land (2010)
As you descend, step by step,		[JP] 思い描いて 段々下りていって The Transformation (2009)
And, yeah, that hurt at first. But then when I relaxed, it didn't hurt at all.		[JP] 段々リラックスして 最初の痛みもなくなったわ Burning House of Love (2008)
- You're getting better.		[JP] - 段々好調だ The Spectacular Now (2013)
I call to remembrance that you are recovering		[JP] 段々元気になっていったあなたを 思い出してたの All About My Dog (2005)
- Hey, I think I'm getting the hang of it.		[JP] - おい 段々コツが掴めてきたぜ The Spectacular Now (2013)
The sea would come in closer and closer.		[JP] 海は段々満ちてくる You Win or You Die (2011)
Look, I don't know how it is for you, but for me, it's just getting a lot worse.		[JP] "私にも そしてあなたにも 理由が判らないこれは..." "段々ひどくなってきています" To Protect and Serve Man (2012)
Look, man, you're really startin' to piss me... off.		[JP] いいか　段々イラついて... Knight Rider (2008)
Okay. Okay, he's getting closer. He's getting closer!		[JP] よし段々近づいている 近くに来てる！ Hours (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary

段々畑	[だんだんばたけ, dandanbatake] terrassenfoermige_Felder [Add to Longdo]

Time: 0.0414 seconds, cache age: 14.707 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/