| The Gods gave men two gifts to entertain ourselves before we die, the thrill of fucking a woman who wants to be fucked and the thrill of killing a man who wants to kill you. | | [CN] 神给了人们两件礼物 让我们在死前享用 两情相悦的的兴奋感 殊死搏斗兴奋感 Second Sons (2013) |
| 80, 000 bedraggled race fans and the racing grudge match of the decade. | | [CN] 泥地裡有8萬名賽車迷 等待觀賞十年來 賽車史上最精彩的殊死戰 Rush (2013) |
| Police have moved to surround the Hotel Lint, where the madman behind today's mayhem... is holed up and making a desperate last stand. | | [CN] 警方已经包围了林特酒店 造成今天大混乱的疯狂男子 正藏匿在楼上做殊死挣扎 Crank (2006) |
| From the lowest dungeon to the highest peak I fought with the Balrog of Morgoth. | | [CN] 从最深的地心到最高的山峰... 我和魔尔斯的炎魔展开殊死搏斗 The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) |
| The Hemophages will do anything in their power to stop and immobilize it. | | [CN] 病毒感染者们将进行殊死搏斗 来制止这一切的发生 Ultraviolet (2006) |
| Now he's with a bunch of sea turtles on the E.A. C... and the word is he's headed this way right now... to Sydney! | | [CN] 展开了殊死搏斗 据说目前他正 和海龟一起顺东澳洋流 直奔悉尼,就快到了 Finding Nemo (2003) |
| Come on, now, boy! It's a fight to the death! | | [CN] 拼了,这是一场殊死战 Django Unchained (2012) |
| It's a fight to the death! | | [CN] -这是场殊死战! Role Models (2008) |
| And that is how two knights, who had once been comrades in arms fought to the death. | | [CN] 所以两位曾并肩作战的骑士 进行了殊死搏斗 Justin and the Knights of Valour (2013) |
| All right, we're live in three... coming up, a daring rescue today as a local man fights to defend his family against one of nature's deadliest predators. | | [CN] 倒計時 三... 即將播出 為保護家人 而與兇惡食肉動物 殊死搏鬥的英雄事跡 A Gentleman Always Leads (2007) |
| No matter what method you use to kill your opponent you cannot leave, you cannot surrender | | [CN] 殊死決鬥,全力以赴 不許走出籠外,不許投降 Naked Weapon (2002) |
| And even though it's a cold one, it is no less deadly. | | [CN] 莉莉 即使只是一场冷战 却一样是殊死的搏斗 Episode #1.1 (2007) |