18 ผลลัพธ์ สำหรับ 殉職

หรือค้นหา: -殉職-, *殉職*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

殉职	[xùn zhí, ㄒㄩㄣˋ ㄓˊ, 殉 职 / 殉 職] to die in the line of duty #50,639 [Add to Longdo]
献身殉职	[xiàn shēn xùn zhí, ㄒㄧㄢˋ ㄕㄣ ㄒㄩㄣˋ ㄓˊ, 献 身 殉 职 / 獻 身 殉 職] to sacrifice one's life in the line of duty [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

殉職	[じゅんしょく] (n, vi) การเสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่ เช่น 知り合いのおまわりさんが殉職しました

EDICT JP-EN Dictionary

殉職	[じゅんしょく, junshoku] (n, vs) dying at one's post; being killed in the line of duty; (P) #18,946 [Add to Longdo]
殉職者	[じゅんしょくしゃ, junshokusha] (n) person who has died at his post (in the performance of his duties) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Hundreds attended the solemn funeral procession of slain officer Hernandez earlier today.		[JP] 殉職したヘルナンデス巡査の葬儀が 今朝早くに厳粛に行われました I Am Wrath (2016)
I can't sleep. I keep having that dream about the red car turning up in front of the house when you don't come home.		[JP] 署の方が殉職を 通知しに来るのが Ladder 49 (2004)
I raided heavily armed compounds for a living, not to mention that I've already died on this job.		[CN] 我的工作就是突襲武裝團伙 更別提 我已經因公殉職了 Endless Wonder (2012)
Public service homicide if you ask me.		[JP] 殉職だ The Fix (2011)
Really? You're gonna compare that to dying?		[CN] 說真的 你把這個和殉職相提並論? Endless Wonder (2012)
Well! Heard you were killed in France in the invasion.		[CN] 我聽說大入侵的時候 你在法國殉職了 The Steel Helmet (1951)
Executive Assistant Director Clayton Haas, was one of the 32 agents killed in the second attack.		[JP] 殉職した32人の ひとりでした Alex (2016)
You know, there are certain milestones... an officer making detective, a retirement, a wake, an injured man returning to full duty... which belong to the police, right?		[JP] 警察官として生きて行けば いろんなことがある 刑事になる前の巡査もいれば 退職する者　殉職者 負傷した後　仕事に復帰した者 The Hound of the Cancer Cells (2014)
The night of the explosion, Clyde Mardon shot and killed Chyre.		[JP] 爆発の夜、チャールはクライド・マードンに撃たれ、殉職しました。 Pilot (2014)
- no more dead cops!		[JP] 殉職はたくさんだ The Dark Knight (2008)
A moment of silence in memoriam of a devoted servant killed violently during the conduct of his duties.		[JP] 暴力により殉職した 忠実な奉公人のために 黙祷しましょう The Grand Budapest Hotel (2014)
Friends, family and coworkers gathered here this morning... at Arlington National Cemetery to bury BATF AgentJohn Brigham... shot and killed in the line of duty Friday.		[CN] 今早朋友、家人和同事 聚集在阿靈頓國家公墓中 參加因公殉職的武器管制局 柏漢探員的喪禮 Hannibal (2001)

JDDICT JP-DE Dictionary

殉職	[じゅんしょく, junshoku] im_Dienst_sterben [Add to Longdo]

Time: 0.0075 seconds, cache age: 35.778 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/