27 Results for 死ぬ

หรือค้นหา: -死ぬ-, *死ぬ*

EDICT JP-EN Dictionary

死ぬ	[しぬ, shinu] (v5n, vn, vi) (sens) to die; (P) #6,413 [Add to Longdo]
死ぬ迄戦う;死ぬまで戦う	[しぬまでたたかう, shinumadetatakau] (v5u) to fight to the last (death) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Will he die?	彼は死ぬでしょうか。
As a light goes out, so a man dies.	あかりが消えるように人も死ぬ。
Leaves 4 children behind him.	あとに４人の子を残して死ぬ。
Many children die of starvation in Africa.	アフリカでは飢えで死ぬ子供が多い。
I'm always ready for death.	いつでも死ぬ覚悟ができている。
This job is killing me.	この仕事、死ぬほどしんどい。
All human beings are mortal.	すべての人間はやがて死ぬ。
That's why I have such an extreme hatred for him.	そういうわけで、私は彼を死ぬほど憎んでいる。
That patient may die at any time.	その患者はいつ死ぬかわからない。
The boy was all but drowned.	その少年は溺れ死ぬところだった。
When the politician died, everybody hoped the son would follow in his father's footsteps.	その政治家が死ぬと、誰もが息子が父親の後を継ぐことを望んだ。
The boy narrowly escaped drowning.	その男の子はもう少しで溺れて死ぬところでした。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And tomorrow I'll be killed.		[JP] 《私 は明 日 死ぬ》 War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Never, down to the end of his life, had he the least comprehension of good, of beauty,		[JP] しか し 彼は死ぬ ま で 善も 美も 真理 も War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Never to see you again?		[JP] 死ぬほどに War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I'm dying!		[JP] どうやら死ぬみたいだ... What's Up, Tiger Lily? (1966)
Then we'll both be dead. Your choice, sonny.		[JP] じゃ 二人とも死ぬことになる どうする 坊や Rough Night in Jericho (1967)
He knew that the morrow's battle would be the most dreadful of all those he had taken part in, and the plain possibility of death presented itself to him vividly, almost like an awesome certainty.		[JP] 明 日 の戦いは 過去最大 の激戦にな ろ う 今 度 こ そ死ぬか も しれぬ 疑いのない思いが 彼の胸を締めつ けた War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
I remember moments, when everybody around is cheerful, it suddenly strikes me that I'm sick of it all, and all must die.		[JP] 浮かれ騒いでいても ふと思うことがある 人間は必す死ぬんだとね War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Thank you.		[JP] だが人はだれでも死ぬ 死は産業になる Four Flies on Grey Velvet (1971)
No prisoners, but go to give and to meet death!		[JP] 捕虜は と るな 殺す か 死ぬか だ War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
So write him and tell him to wait till I'm dead. It won't take long.		[JP] わしが死ぬまで待てと 返事を書いてやれ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
You won't be able to breathe without it!		[JP] マスクを外しちゃ！ 外せば死ぬぞ！ What's Up, Tiger Lily? (1966)
- Oh, he'd die trying.		[JP] 死ぬ目に あわされたのよ Rough Night in Jericho (1967)

JDDICT JP-DE Dictionary

死ぬ	[しぬ, shinu] sterben [Add to Longdo]

Time: 0.0079 seconds, cache age: 2.191 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/