死に至る | [しにいたる, shiniitaru] (exp, v5r) to bring about death; (as an adjectival phrase) fatal (e.g. disease); thanatophoric [Add to Longdo] |
死に至る病 | [しにいたるびょう, shiniitarubyou] (n) deadly disease; sickness unto death [Add to Longdo] |
However he has to take it at fixed intervals, just one day without taking it is swiftly fatal. | だが定期的な服用が必需であり、一日でも服用しなければたちまち死に至る。 |