17 ผลลัพธ์ สำหรับ 此方
หรือค้นหา: -此方-, *此方*

EDICT JP-EN Dictionary
此方[こなた;こんた(ok), konata ; konta (ok)] (n) (1) (uk) (See 何方・どちら・1, 其方・1, 彼方・あちら・1) this way (direction close to the speaker or towards the speaker); this direction; (2) here (place close to the speaker or where the speaker is); (3) this one (something physically close to the speaker); (pn, adj-no) (4) I; me; we; us; (5) this person (someone physically close to the speaker and of equal or higher status); (P) [Add to Longdo]
此方[こなた;こんた(ok), konata ; konta (ok)] (n) (1) (こなた only) (uk) (See こちら・1) this way; here; (2) (こなた only) the person in question; he; she; him; her; (3) (こなた only) since (a time in the past); prior to (a time in the future); (pn, adj-no) (4) (こなた only) me; (5) you [Add to Longdo]
此方持ち[こちらもち, kochiramochi] (exp) (id) It's on me [Add to Longdo]
此方人等[こちとら, kochitora] (pn, adj-no) (sl) (uk) we [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
#B: 一方[ 1 ] 年取った 帰り 待つ 見える 迚も 沢山 此方 お祖母さん お祖父さん 猫 やって来る

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Come. [JP] 此方 You Win or You Die (2011)
All you needed was to discover that your true power lies in believing in one another. [CN] 完全地你需要是发现 你的真实力量躺卧 在信任彼此方面。 Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
This side is wet with soap, this one is dry. [CN] 此方是用肥皂湿, 这个人是干的。 A Haunted House 2 (2014)
That was working very well, protecting citizens and innocent people by encrypting the data and not allowing analysts to look at it even. [CN] 此方法依赖于数据加密和 该分析师并没有权限查看 United States of Secrets (Part One): The Program (2014)
Me gives the bath-tub but. [JP] - バスタブを此方へ渡して Hannibal Rising (2007)
THIS PARTY IS #LAME. [CN] 此方是#lame。 Not Cool (2014)
Sansa, come here, darling. [JP] サンサ、此方に来なさい The Kingsroad (2011)
Fill that up! Boys, Rodrik, come on. [JP] 注いでくれ ロドリック、此方に来い Winter Is Coming (2011)
Perhaps you could help me diagnose my friend over here. [JP] ひょっとして私の友人の 診断を此方で頼めるだろうか? House of the Rising Son (2013)
I here by order that the execution begin... [CN] 我以此方式下令死刑开始执行 The Cure (1995)
My Lady, this way. [JP] 奥様、此方 The Wolf and the Lion (2011)
Come forward, my dear. [JP] 此方へどうぞ Winter Is Coming (2011)

Time: 0.031 seconds, cache age: 0.243 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/