14 ผลลัพธ์ สำหรับ 正真正銘
หรือค้นหา: -正真正銘-, *正真正銘*

EDICT JP-EN Dictionary
正真正銘[しょうしんしょうめい, shoushinshoumei] (n, adj-no) genuine; authentic [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This is genuine Kutani-ware. I guarantee it.これは正真正銘の九谷焼です。私が保証いたします。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What I'm sayin' to you is the honest truth. [JP] 正真正銘の真実なんだ Friendship Is Magic, Part 2 (Elements of Harmony) (2010)
With me are two of the only remaining legitimate journalists left in the universe. [JP] 宇宙に残った 正真正銘のジャーナリスト プラヤ・パラシオス ベテラン論説委員として Colonial Day (2005)
But now I'm the rightful king by every law of Westeros. [JP] ところが今ではすべての法によって私が正真正銘の王だ The Prince of Winterfell (2012)
The one and only. [JP] 正真正銘のリズボンです So Long, and Thanks for All the Red Snapper (2012)
His blood runs in my veins. [JP] 僕は正真正銘 父親の血を引いてる Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
I'm Jack Sparrow, the one and only. [JP] 俺は正真正銘のJ・スパロウだ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
You seem like a much more genuine person. [JP] キミこそが、正真正銘の相手なのです。 Youth in Revolt (2009)
Madam President, we are the proud owners of the universe's first, bona-fide Cylon detector. [JP] 宇宙初の所持者となりました 正真正銘のサイロン検出器です Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
- Real stingy. [JP] - 正真正銘のケチね Heartbreaker (2010)
You are a proper genius. [JP] 正真正銘の天才だ A Study in Pink (2010)
Maybe you feel a certain way about this girl right now, then when you get back home... [JP] 正真正銘カップルさ 彼女への気持ちが 確かなものだと 感じてるかも知れないけど Fire with Fire (2012)
I mean, like, a real piece of shit guy... turns out to be your best friend and your partner. [JP] 正真正銘のクズ と云う事だが... 君の親友や相棒に 変わる事がある 私は The Watch (2012)

Time: 0.0293 seconds, cache age: 16.243 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/