14 Results for 正気

หรือค้นหา: -正気-, *正気*

EDICT JP-EN Dictionary

正気	[せいき, seiki] (n, adj-no) (See 狂気) sanity; consciousness; soberness [Add to Longdo]
正気	[せいき, seiki] (n) true character; true heart; true spirit [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

What would you do, madman?		[JP] どうするのです　正気をなくして Das Rheingold (1980)
Tom is out of his mind with worry. They're drunk out there.		[JP] トムは正気じゃない 連中も酔ってる Straw Dogs (1971)
- Are you crazy?		[JP] - 正気なの？ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Then all of a sudden, like as if he had realized what he had done, he started to cry like a baby.		[JP] それから正気に戻ったのか 泣き始めた The Crazies (1973)
- Are you kidding?		[JP] - 正気か？ What's Up, Tiger Lily? (1966)
He learned these facts, and they shook his sanity.		[JP] 事実を知って 正気を失ったのです Soylent Green (1973)
You're insane!		[JP] 正気か Creepshow (1982)
- You idiots!		[JP] 正気か？ Turkish Delight (1973)
You're out of your mind.		[JP] 正気じゃない Alien (1979)
This is not the research we're interested in. This is sick.		[JP] これは研究対象にはならない 正気じゃない Brainstorm (1983)
Are you crazy?		[JP] 正気か？ Breaking Away (1979)
You have a sane explanation for what he did?		[JP] ー正気の説明がある？ A Nightmare on Elm Street (1984)

Time: 0.0069 seconds, cache age: 26.08 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/