27 ผลลัพธ์ สำหรับ 歌う
หรือค้นหา: -歌う-, *歌う*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
歌う[うたう, utau] TH: ร้องเพลง  EN: to sing

EDICT JP-EN Dictionary
歌う(P);唄う(P);謡う;詠う[うたう, utau] (v5u, vt) (1) to sing; (2) to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem; (P) #4,857 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We often hear you sing.あなたが歌うのがしばしば聞こえる。
It's your turn to sing.あなたの歌う番ですよ。
Have you ever heard her sing on the stage?あなたは、これまでに彼女が舞台で歌うのを見たことがありますか。
Are you going to sing?あなたは歌うつもりですか。
Ann sings elegantly.アンは優雅に歌う。
Will Jane sing?ジェーンは歌うでしょうか。
The thrush sings each song twice over.ツグミは歌を２度続けて歌う。
I didn't know the name of the birds that were singing such a merry song.とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
How beautifully she sings!なんとみごとに歌を歌うのでしょう。
How beautifully she sings!なんと見事に彼女は歌うのだろう。
Bill will often sing in the toilet.ビルはトイレで歌を歌うことがある。
Betty could sing better.ベティはうまく歌うことができた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look, you sing the lead, and this has the backup and everything. [JP] 見て、歌うとメロディーとか、 バック・コーラスが全て出るんだ。 When Harry Met Sally... (1989)
Why a Patsak? You said it sings without a cage. [JP] 外で歌うと言ったろ Kin-dza-dza! (1986)
The sweet sorrow of love is my song. [JP] 悲しみの中から　私は愉しく 愛について歌う Siegfried (1980)
The song of a woodbird told me of these things. [JP] 森で歌う小鳥が俺に話した Siegfried (1980)
Oh, give us a rest, will you? [JP] 相も変らぬぎゃーきゃー歌うのを 止めろ Siegfried (1980)
Usually singing relaxes me. [JP] いつもは歌うとほぐれるのに The Fabulous Baker Boys (1989)
Thumb me another one, shuckie-lumps! [JP] もう一つのいい曲歌うの、シュヌキーランプス？ The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
And you will be doing the singing! [JP] そして、あなたは歌を歌うでしょう! La Grande Vadrouille (1966)
But I'm not going to tell you about a girl. [JP] 女の物語なんか歌うか Wings of Desire (1987)
I want to tell you about a girl. [JP] 女の物語を歌う！ Wings of Desire (1987)
He who, from the angel of poetry that he was, became the poet... ignored or mocked... outside on the threshold of no-man's land. [JP] かつて語りの天使であったのに 今は無視され　あざけられつつ 無人地帯のはざまで歌う　この　つじ音楽師 Wings of Desire (1987)
It's OK friend, we will sing beside the cage. [JP] その横で歌うか Kin-dza-dza! (1986)

JDDICT JP-DE Dictionary
歌う[うたう, utau] singen [Add to Longdo]

Time: 0.0358 seconds, cache age: 0.615 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/