13 Results for 欣慰

หรือค้นหา: -欣慰-, *欣慰*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

欣慰	[xīn wèi, ㄒㄧㄣ ㄨㄟˋ, 欣 慰] to be gratified #8,384 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

That's comforting.		[CN] 这是令人欣慰。 I Will Follow You Into the Dark (2012)
At a time when most firms are curtailing their pro bono efforts, it is heartening to see that Lockhart Gardner is stepping those efforts up, at your direction.		[CN] 还是在大多数律所 都在减少免费援助的背景下 看到Lockhart Gardner 还在按照你的部署不断在跟进 让我们很是欣慰 Live from Damascus (2012)
You have my word. Forgive me if I don't find that comforting.		[CN] 抱歉 我可没为此感到欣慰 Year's End (2012)
I mean, isn't it so nice to be away from all that noise and that chatter?		[CN] 能够远离那些噪音和吵闹 是多么令人欣慰的事情 Safe Haven (2013)
Well, I'm relieved to hear that.		[CN] 真欣慰听到这个 Long Way Home (2012)
I'm inspired.		[CN] 我很欣慰 Live from Damascus (2012)
I'm sure, you all seem like lovely kids, he would really appreciate that you're here to honor him and uh, uh...		[CN] 我敢肯定，你似乎都喜欢 可爱的孩子， 我真的很欣慰 The Zombinator (2012)
Oh, Santa would be proud.		[CN] -圣诞老人一定会很欣慰的 Bad Words (2013)
There is comfort in that.		[CN] 这点让我感到欣慰 John Carter (2012)
I don't believe that for a second, but... it's very sweet of you to say.		[CN] 我才不信呢，不过... 听到你这么说我还是很欣慰 Stuck in Love (2012)
Oh. That's comforting.		[CN] 这是令人欣慰的。 Dark Feed (2013)
I know many of you will be relieved that we are going to attack, because that is what you have come for.		[CN] 我知道你们中有许多人 在得知我军要进攻的消息后会倍感欣慰 因为这就是你们参军的目的 Episode #1.2 (2012)

Time: 0.0056 seconds, cache age: 33.342 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/