26 Results for 檔
หรือค้นหา: -檔-, *檔*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
檔[檔, dàng, ㄉㄤˋ] shelve, frame; files, records; grade, level
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  當 [dāng, ㄉㄤ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: 档
档[档, dàng, ㄉㄤˋ] shelve, frame; files, records; grade, level
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  当 [dāng, ㄉㄤ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: 檔, Rank: 1787

KANJIDIC with AnimCJK
[檔] Meaning: shelf; frame; crosspiece
Radical: 木
[档] Meaning: bookshelf; archives
On-yomi: トウ, tou
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  当
Variants: 檔

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
档[dàng, ㄉㄤˋ, 档 / 檔] official records; grade (of goods); file; records; shelves; cross-piece; (classifier for cross-pieces) #3,010 [Add to Longdo]
档案[dàng àn, ㄉㄤˋ ㄢˋ, 档 案 / 檔 案] file; record; archive #3,316 [Add to Longdo]
高档[gāo dàng, ㄍㄠ ㄉㄤˋ, 高 档 / 高 檔] superior quality; high grade #4,123 [Add to Longdo]
档次[dàng cì, ㄉㄤˋ ㄘˋ, 档 次 / 檔 次] grade; class; quality; level #7,812 [Add to Longdo]
搭档[dā dàng, ㄉㄚ ㄉㄤˋ, 搭 档 / 搭 檔] to cooperate; partner #9,087 [Add to Longdo]
文档[wén dàng, ㄨㄣˊ ㄉㄤˋ, 文 档 / 文 檔] (computer) file #13,323 [Add to Longdo]
档期[dàng qī, ㄉㄤˋ ㄑㄧ, 档 期 / 檔 期] movie theater schedule #22,758 [Add to Longdo]
存档[cún dàng, ㄘㄨㄣˊ ㄉㄤˋ, 存 档 / 存 檔] to file; to save a file (computer) #30,833 [Add to Longdo]
归档[guī dàng, ㄍㄨㄟ ㄉㄤˋ, 归 档 / 歸 檔] to file away; to place on file #33,270 [Add to Longdo]
换档[huàn dàng, ㄏㄨㄢˋ ㄉㄤˋ, 换 档 / 換 檔] to change gear #41,695 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
National Film Archive presents [CN] 國家電影檔案館出品 Pearls of the Deep (1965)
The employees chased them [CN] 賭檔職員追出反抗 Qiu ai ye jing hun (1989)
They don't like to take a chance so they cash in for five. [CN] They don't like to take a chance so they cash in for five. 坻蠅祥炰辣瑞玸ㄛ垀眕珨啜飲岆募遙5楊檔 Strange Cargo (1940)
Excuse me? [CN] 他在你檔案上寫了負評 Snowden (2016)
I shall naturally have to... Excuse me, excuse me. [CN] 如果我的搭檔負責去，我不得不強迫... Sisters (1972)
-Out of my way. [CN] -別檔我的路 Thir13en Ghosts (2001)
Four gears forward, one reverse. [CN] 前進有四檔, 倒車有一檔. How to Steal a Million (1966)
A large gambling house up here was robbed by [CN] 今晚九點鐘 在這裏上面一間具規模的賭檔 Qiu ai ye jing hun (1989)
You know when you see two people... [CN] 就當他們是快樂夫妻檔吧 Louis C.K. 2017 (2017)
Is the man from Monday News here? [CN] 星期一檔案的人在不在？ Qiu ai ye jing hun (1989)
Well, this is your wife's file, Mr. Kennicutt, and the fact sheet shows five weeks now of intensive surveillance. [CN] 肯尼柯特先生 這是您太太的檔案 這五個星期以來的監聽記錄 Death Lends a Hand (1971)
They'll turn you in for 10 francs kicking or five francs cold. [CN] They'll turn you in for 10 francs kicking or five francs cold. 坻蠅奻蝠珨跺魂腔腕10楊檔ㄛ 珨跺侚腔腕5楊檔 Strange Cargo (1940)

Time: 0.0073 seconds, cache age: 2.749 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/