18 Results for 権限

หรือค้นหา: -権限-, *権限*

EDICT JP-EN Dictionary

権限	[けんげん, kengen] (n) power; authority; jurisdiction; (P) #1,888 [Add to Longdo]
権限を与える	[けんげんをあたえる, kengenwoataeru] (exp, v1) { comp } to authorize [Add to Longdo]
権限委譲	[けんげんいじょう, kengen'ijou] (n) delegation of authority (power); devolution; empowerment [Add to Longdo]
権限内に	[けんげんないに, kengennaini] (adv) within the scope of authority [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

権限を与える

[けんげんをあたえる, kengenwoataeru] to authorize [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This is my operation.		[JP] 俺には戦術権限があるんだ Heat (1995)
I'm not blind to what's going on, but I cannot authorize that kind of action.		[JP] 状況はわかってるよ 申し訳ないけど 僕に権限はないんだ Aliens (1986)
I'm the only one authorized to use that.		[JP] 私だけが権限を持ってるんだぞ Halloween II (1981)
Yes. There's one thing I would do, if I were in power.		[JP] ああ そ し て 僕に 権限があ っ た ら War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Now after the Governor heard what happened tonight, he authorized Dr. Rogers to open it.		[JP] 今夜何が起こったか、知事が知った後 ロジャース博士に開ける権限を与えたんです Halloween II (1981)
And you can depend on it that... . ..those privileges won't be stretched into taking your kind of advantages.		[JP] 知っているのに、君はそれを当てにした・・ ・・ランクの権限は、君の仕事をする為に 引き上げられる事は無いのだ Forbidden Planet (1956)
Well, if it doesn't, I'll use my influence and I'll get you the best seat in the grandstand.		[JP] まぁ、もし来なかったら 私の権限で... . 手に入れてあげるわ 正面スタンドの一番いい席をね Grand Prix (1966)
Good afternoon.		[JP] さてと諸君は誰から 権限を与えられたのかね？ Tikhiy Don (1957)
He can't make that kind of decision. He's just a grunt.		[JP] 彼にそんな権限はない たかが伍長だ Aliens (1986)
And rank does have its little privileges, sir.		[JP] そして、ランクには任務の権限が 無い事も知っております　艦長 Forbidden Planet (1956)
Good riddance!		[JP] 全ての権限は Tikhiy Don II (1958)
Who around here could resolve this problem?		[JP] 権限は誰に？ Kin-dza-dza! (1986)

JDDICT JP-DE Dictionary

権限	[けんげん, kengen] Rechtsbefugnis, Befugnis, Zustaendigkeit, Kompetenz [Add to Longdo]

Time: 0.008 seconds, cache age: 2.878 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/