18 Results for 様子
หรือค้นหา: -様子-, *様子*

EDICT JP-EN Dictionary
様子(P);容子[ようす, yousu] (n) (1) state; state of affairs; situation; circumstances; (2) appearance; look; aspect; (3) sign; indication; (P) #2,390 [Add to Longdo]
様子を伺う;様子をうかがう[ようすをうかがう, yousuwoukagau] (exp, v5u) to wait and see; to see how the land lies [Add to Longdo]
様子見[ようすみ, yousumi] (n, adj-no) wait-and-see [Add to Longdo]
様子見ムード[ようすみムード, yousumi mu-do] (n) wait-and-see mood [Add to Longdo]
様子次第[ようすしだい, yousushidai] (n) according to circumstances; depending on the state of things; according to how the situation develops [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think I'll go down and see how the land lays. [JP] 一緒に行って 様子を見ましょう Creepshow (1982)
As a civilian I can't really say I fully understand, but I think I've understood the general position. [JP] むろ ん素 人 だ 十分 と は言 え ないが 大体の様子はわ か っ た つま り 我が陣地は War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
What's new in Moscow? My family? Have they finally arrived there? [JP] 僕の家族の様子は ？ War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
I'd better check up, see how he's doing. [JP] ちょっと様子を見てくる 俺のサインも必要なんだ The Blues Brothers (1980)
Our pure one stands humiliated [JP] ごらんフライアが恥辱に耐えている様子を Das Rheingold (1980)
We're getting closer, scent's getting stronger. [JP] 近づいた　犬の様子で判る First Blood (1982)
- I'm going to take a look around. [JP] - 様子を見てくる - 降りるな Farewell, My Lovely (1975)
All right, yeah. Let me check on Cheryl first to see if she's Ok. [JP] ちょっと待って　シェリーの様子を見てくる。 The Evil Dead (1981)
I'll keep looking. [JP] 様子を見てくる Halloween II (1981)
As soon as I get up the nerve. [JP] 様子を見てから Soylent Green (1973)
You have a sick man upstairs. At least take care of him. [JP] 病人の様子を 見てくれないか Rough Night in Jericho (1967)
Be sure and write, or whatever it is they do up there. [JP] 手紙をちょうだい 様子を知らせてね The Last Starfighter (1984)

JDDICT JP-DE Dictionary
様子[ようす, yousu] Zustand, Lage, Aussehen [Add to Longdo]

Time: 0.0075 seconds, cache age: 20.619 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/