17 Results for 極端

หรือค้นหา: -極端-, *極端*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

极端	[jí duān, ㄐㄧˊ ㄉㄨㄢ, 极 端 / 極 端] extreme #5,653 [Add to Longdo]
极端分子	[jí duān fèn zǐ, ㄐㄧˊ ㄉㄨㄢ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 极 端 分 子 / 極 端 份 子] extremist [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

極端	[きょくたん, kyokutan] (adj-na, n) extreme; extremity; (P) #7,334 [Add to Longdo]
極端に走り勝ち	[きょくたんにはしりがち, kyokutannihashirigachi] (n) apt to go to extremes [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You're overreacting.		[JP] 極端すぎるだろ Zoolander (2001)
You protect your core self very fiercely.		[JP] あなたは極端に 自分の心の内を外にさらしたがらない Pilot (2008)
Little contact with society.		[JP] 社会との接触が極端に少なく Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
That's a bit extreme, isn't it?		[CN] 這樣太極端了吧 Repo Men (2010)
Informed me that he was a homicidal Paranoid schizophrenic		[JP] 機械に関するものを極端に嫌うって Dungeons & Dragons (2008)
I hope whoever hit Juanita gets put away for life. Don't you think that's a little bit extreme?		[CN] 我希望不管是誰撞了Juanita都得被關進監獄 你難道不認為那有一點極端嗎? Guilty (2004)
Bad weather caused an extreme shortage of food.		[JP] 悪天候に起因する 食料が極端に不足。 Pom Poko (1994)
Surrender is a strong word, Farhad.		[CN] 犧牲這個詞用得太極端了 法哈德 Day 8: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2010)
One of the most extreme cases was Charles Keating.		[CN] 其中一個極端的例子 即Charles Keating案 Inside Job (2010)
IMF now believes this man, Kurt Hendricks, is the nuclear extremist, code name Cobalt.		[CN] 局內現在相信這個人... 寇特漢卓克斯，是核武極端份子 代號... Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
If they evacuate into the Forge, they'll be extremely hard to track. We can't wait any longer.		[JP] もし奴らがフォージに避難すれば 追跡は極端に難しくなる これ以上待てない Awakening (2004)
I don't think it's extreme. You should go home and get some rest, eat something.		[CN] 我不認為它極端 你應該回家休息一下, 吃點東西 Guilty (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary

極端	[きょくたん, kyokutan] das_Extrem, Aeusserste, Ultra- [Add to Longdo]

Time: 1.3513 seconds, cache age: 6.006 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/