19 Results for 検察
หรือค้นหา: -検察-, *検察*

Longdo Approved JP-TH
検察官[かんさつかん, kansatsukan] (n) อัยการ

EDICT JP-EN Dictionary
検察[けんさつ, kensatsu] (n, vs) examination; prosecutor; (P) #11,181 [Add to Longdo]
検察庁[けんさつちょう, kensatsuchou] (n) (abbr) Public Prosecutor's Office; (P) #8,994 [Add to Longdo]
検察官[けんさつかん, kensatsukan] (n) public prosecutor; (P) #13,834 [Add to Longdo]
検察審査会[けんさつしんさかい, kensatsushinsakai] (n) Committee for the Inquest of Prosecution [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The prosecution condemned the defendant for kidnapping a child.検察側は被告が子供を誘拐したと激しく非難した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Remember the map the prosecutor showed us? [JP] 皆さん　あの　検察側が説明に使った地図を よく思い出して下さい The Gentle Twelve (1991)
Nobody has to prove otherwise. The burden of proof's on the prosecution. [JP] 立証責任は検察側だけにある 12 Angry Men (1957)
You haven't thought about your lady friend in the DA's office. [JP] 検察の女友達のこととか Batman Begins (2005)
But those two witnesses were the entire case for the prosecution. [JP] もし検察側の この2人の証人が 12 Angry Men (1957)
The DA couldn't understand why Judge Faden insisted on making the hearing public. [JP] なぜ判事が聴聞会に こだわったのか 検察はわからなかった Batman Begins (2005)
But the prosecutor couldn't prove it. [JP] しかし残念ながら検察側は殺意を立証できなかった The Gentle Twelve (1991)
The defense has chosen not to call any witnesses because we feel the prosecution has failed to make its case. [JP] 弁護側は証人を喚問しません 検察側が立証に 失敗したと思うからです Tucker: The Man and His Dream (1988)
Mr. Kerner, any further witnesses? [JP] 次の検察側の証人は？ Tucker: The Man and His Dream (1988)
An important point for the prosecution was the fact that after the boy claimed he was at the movies when the killing took place, he couldn't remember the names of the movies or who starred in them. [JP] 検察側の主張する事実は 少年が映画を見たというが その直後　題名すら 記憶になかった点です 12 Angry Men (1957)
I'm going to the DA tomorrow. [JP] 明日　検察に行ってみるよ Someone's Watching Me! (1978)
The prosecution... claims that I never had any intention of building any cars, that all I wanted was to take the money and run. [JP] 検察側はー 私に車をつくる意図は なかったと言う 金の持ち逃げが目的だと Tucker: The Man and His Dream (1988)
I'd want my lawyer to tear the prosecution witnesses to shreds, or at least try to. [JP] 弁護士に　検察の証人を 打破してもらいたい 12 Angry Men (1957)

JDDICT JP-DE Dictionary
検察[けんさつ, kensatsu] Pruefung, Untersuchung [Add to Longdo]

Time: 0.0133 seconds, cache age: 33.73 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/