49 ผลลัพธ์ สำหรับ 棋
หรือค้นหา: -棋-, *棋*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
棋[棋, qí, ㄑㄧˊ] chess; any strategy game
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  其 [qí, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Rank: 2089

KANJIDIC with AnimCJK
[棋] Meaning: chess piece; Japanese chess; shogi
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: ご, go
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  其
Variants: 檱, 碁, 棊, Rank: 1311
[碁] Meaning: Go
On-yomi: ゴ, go
Radical: 石, Decomposition: ⿱  其  石
Variants: 棋, Rank: 1609
[棊] Meaning: Japanese chess
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: ご, go
Radical: 木
Variants: 棋, 檱
[檱] Meaning:
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: ご, go
Radical: 木
Variants: 棋, 棊

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
棋[qí, ㄑㄧˊ, 棋] chess #5,623 [Add to Longdo]
围棋[wéi qí, ㄨㄟˊ ㄑㄧˊ, 围 棋 / 圍 棋] the game of Go #8,612 [Add to Longdo]
棋手[qí shǒu, ㄑㄧˊ ㄕㄡˇ, 棋 手] chess player #9,198 [Add to Longdo]
象棋[xiàng qí, ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧˊ, 象 棋] Chinese chess #17,991 [Add to Longdo]
国际象棋[guó jì xiàng qí, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧˊ, 国 际 象 棋 / 國 際 象 棋] chess #18,334 [Add to Longdo]
棋子[qí zi, ㄑㄧˊ ㄗ˙, 棋 子] chess piece #21,031 [Add to Longdo]
下棋[xià qí, ㄒㄧㄚˋ ㄑㄧˊ, 下 棋] to play chess #21,495 [Add to Longdo]
棋盘[qí pán, ㄑㄧˊ ㄆㄢˊ, 棋 盘 / 棋 盤] chessboard #23,162 [Add to Longdo]
星罗棋布[xīng luó qí bù, ㄒㄧㄥ ㄌㄨㄛˊ ㄑㄧˊ ㄅㄨˋ, 星 罗 棋 布 / 星 羅 棋 布] scattered about like stars in the sky or chess pieces on a board (成语 saw); spread all over the place #41,291 [Add to Longdo]
棋王[qí wáng, ㄑㄧˊ ㄨㄤˊ, 棋 王] chess champion #46,677 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
棋士[きし, kishi] (n) shogi or go player; (P) #4,260 [Add to Longdo]
棋戦[きせん, kisen] (n) go or shogi tournament #11,826 [Add to Longdo]
棋聖[きせい, kisei] (n) great master of go (shogi); (P) #14,628 [Add to Longdo]
棋院[きいん, kiin] (n) shogi (go) hall; (P) [Add to Longdo]
棋界[きかい, kikai] (n) the go (shogi) world; shogi circles [Add to Longdo]
棋客[きかく;ききゃく, kikaku ; kikyaku] (n) shogi or go player [Add to Longdo]
棋局;棊局[ききょく, kikyoku] (n) (1) go or shogi board; (2) position of a game of go or shogi [Add to Longdo]
棋道[きどう, kidou] (n) art of shogi (go) [Add to Longdo]
棋譜[きふ, kifu] (n) record of a game of go, shogi, chess, etc.; (P) [Add to Longdo]
棋風[きふう, kifuu] (n) one's style of playing shogi or go [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
No matter when you come, I'll play a game of Japanese chess with you.いつ来てくださっても、将棋の相手をしますよ。
I'm fond of playing shogi.私は将棋をすることが好きだ。
I play Shogi a little.私は将棋を少々やります。
It is a good idea for us to play shogi after dinner.私達が夕食後に将棋をするというのは良い考えだ。
Japanese shogi corresponds to chess.日本の「将棋」は、チェスに相当する。
How many kinds of men are there in Japanese chess?日本の将棋には何種類の駒がありますか。
The question "Do records of shougi games have copyright?" has been discussed in many places.将棋の棋譜には著作権があるのか、といったことはいろいろなところで議論されています。
It often happens that young shogi players become a little self-important, but I don't think that's something limited to the shogi world.若い棋士が多少、尊大な感じになるのはよくあることで、 そういうことは将棋界に限った話ではないでしょう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Eight a.m. Where they play chess? [CN] 早上八点 他们下象棋的地方? The November Man (2014)
You wanna come down and play chess? [CN] 你要回落 下棋？ 20 Ft Below: The Darkness Descending (2014)
Sounds like him and his girlfriend Amber are playing board games again. [CN] 听起来像他 和女友琥珀 再次玩棋盘游戏。 Ping Pong Summer (2014)
Your favorite board game... and... [CN] 你最喜欢的棋盘游戏... The Visitant (2014)
The board is set. [JP] 棋盤が置かれ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
And this is what you get for being pawns in Barney's moral chess game. [CN] 这就是你们在巴尼的道德棋局里当小兵的结果 The Expendables 3 (2014)
In game three of the most famous chess tournament in history between Bobby Fischer and Boris Spassky,  [CN] 历史上 鲍比. 菲舍尔和斯帕斯基之间 最出名的三场棋赛, Son of a Gun (2014)
Nah, it's a waste of time. They're always about winning [CN] 不, 这是在浪费时间, 他们总是棋高一着 Taken 3 (2014)
The doorbell rang about a half an hour after you left the night we played chess, and it was Beth. [CN] 下课铃响了， 半你离开后一个小时 当我们下棋 并且是贝丝。 Life After Beth (2014)
We have to retreat to the keep. Go. [CN] 这是在后卫/围棋。 Ironclad: Battle for Blood (2014)
Women are pushed around like chess pieces [JP] 女はこき使われます 将棋の駒のように Red Cliff (2008)
You mean chess? [CN] 你说下棋吗? Son of a Gun (2014)

JDDICT JP-DE Dictionary
棋[き, ki] JAPANISCHES SCHACH [Add to Longdo]
棋士[きし, kishi] professioneller_Schachspieler [Add to Longdo]
棋譜[きふ, kifu] Aufzeichnung_einer_Schachpartie [Add to Longdo]

Time: 0.0215 seconds, cache age: 2.817 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/