17 Results for 梁山

หรือค้นหา: -梁山-, *梁山*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

梁山	[Liáng shān, ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ, 梁 山] Liangshan city and county in Shandong #24,919 [Add to Longdo]
逼上梁山	[bī shàng liáng shān, ㄅㄧ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ, 逼 上 梁 山 / 逼 上 樑 山] be driven to join the Liangshan Mountain rebels; be driven to revolt; be forced to do something desperate #71,967 [Add to Longdo]
梁山县	[Liáng shān xiàn, ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄢˋ, 梁 山 县 / 梁 山 縣] Liangshan count in Shandong #112,057 [Add to Longdo]
梁山市	[Liáng shān shì, ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄕˋ, 梁 山 市] Liangshan city in Shandong [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

梁山泊	[りょうざんぱく, ryouzanpaku] (n) place of assemblage for the bold and ambitious [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- He thinks you're with that gangster?		[CN] - 他以为你是梁山好汉? Dead Reckoning (1947)
He clashed with us a year ago over a temple in Yangsan.		[JP] うちの若い衆と 梁山で揉めた奴です Friend 2 (2013)
He clashed with us a year ago over a temple in Yangsan.		[CN] 一年前 因为借贷的问题在梁山有过瓜葛 Friend 2 (2013)
He even used an ancient story to illustrate the case.		[CN] 他还拿梁山英雄来做比喻 Born to Be King (2000)
I know strong guys in 3 different cities.		[CN] 梁山 马山 还有彦阳那边 到处都是拳头硬的兄弟们 Friend 2 (2013)
(Japanese) Begin!		[CN] （我家住在喲梁呀梁山上） Railroad Tigers (2016)
13 YEARS LATER, YANGSAN		[CN] (13年后 庆南 梁山市) Friend 2 (2013)
Last year, he clashed with our boys over taking Yangsan Temple.		[JP] うちの若い衆と 梁山でひと悶着あって Friend 2 (2013)
I know strong guys in 3 different cities.		[JP] 梁山や馬山にも 大勢いますから Friend 2 (2013)
In Liang Shan Po, madame Sun sold mixed meat.		[CN] 梁山泊的孙二娘卖的就十香肉啊 孙二娘开的是黑店 Dragon Inn (1992)
Officer Chai gave me a document which enabled me to come to Mount Liang.		[CN] 赠俺书信一封， 荐往梁山去了 A Touch of Sin (2013)
I'm forced to be robber this time		[CN] 迫上梁山！ Coupe de Grace (1990)

Time: 0.1392 seconds, cache age: 5.957 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/