8 Results for 桃李

หรือค้นหา: -桃李-, *桃李*

EDICT JP-EN Dictionary

桃李	[とうり, touri] (n) (1) person of one's recommendation; (2) peach and plum [Add to Longdo]
桃李物言わざれども下自ら蹊を成す;桃李物言わざれども下自ずから蹊を成す	[とうりものいわざれどもしたおのずからみちをなす, tourimonoiwazaredomoshitaonozukaramichiwonasu] (exp) (id) Good wine speaks for itself [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Guru of Wing Chun, who will breed numerous splendid students		[CN] 成为一代宗师，桃李满门 The Legend Is Born: Ip Man (2010)
It's my honour and pleasure to see this fine class of disciples you have, Master Chan		[CN] 陈师父，桃李满门，可喜可贺 The Legend Is Born: Ip Man (2010)
Trno String, trepavi?		[CN] 樱桃李子， paupièriers 。 Belle du Seigneur (2012)
"May all seedlings coming from you be like you."		[CN] 桃李满堂 承汝明德 Footnote (2011)
Students in sweet youth today... pillars of society tomorrow.		[CN] 敬你 我們今天是桃李芬芳 明天是社會的棟樑 Lust, Caution (2007)
What are you saying?		[CN] 为人师表桃李满天下 Gone with the Bullets (2014)

Time: 0.0078 seconds, cache age: 0.223 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/