15 ผลลัพธ์ สำหรับ 格下
หรือค้นหา: -格下-, *格下*

EDICT JP-EN Dictionary
格下[かくした, kakushita] (n, adj-no) lower rank [Add to Longdo]
格下げ[かくさげ, kakusage] (n, vs) demotion; downgrading [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Oh you! If you go round with a face like that I'll have to demote you back down to 'friend' again.もう、そんな顔をするなら、またただの友達に格下げするわよ。 [ F ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Her annual income at the time of her death was a little short of 1 1 00 pounds, but, due to the fall in agricultural prices, there's now no more than 750 pounds. [CN] 她全部收入在去世时将近1100英镑 但是 基于农产品价格下降 按市价算目前只有不到750英镑 The Speckled Band (1984)
Competition from Latin America. [CN] 十一号 拉丁美洲的竞争，价格下跌 Thunderball (1965)
Bit of a comedown from chamber of the Hand. [JP] 不思議ね 〈手〉の寝室からは少し格下げね Valar Dohaeris (2013)
My team has been reduced to essential personnel, and the floor is being cleared now. [JP] チームは、上役によって 格下げされました 床も掃除されています Critical (2012)
That's not for you to say. [CN] 你没有资格下判断 The Piano Teacher (2001)
Disappoint me again and you'll be curating finger-painting exhibitions for preschoolers. [JP] また失望させたら 幼児絵画教室へ格下げよ The Art of Murder (2014)
Did you ever wish that you could freeze-frame a single moment in your day, look at it and say "This is not my life"? [CN] 有没有幻想过将你生活的一刻定格下来... ...仔细地看，然后说"这不是我的生活"？ Mrs. Doubtfire (1993)
As the economy slowed, equity in prices failed, especially in the high tech sector, were previous high evaluations were being reevaluated resulting in significant losses in some investments. [CN] 随着经济的放缓，期货价格下跌。 特别在高科技领域， 以前的过高估价会被重新评估... 结果会导致投资的大量损失。 Cypher (2002)
Send Cates and Ziggs. This Marine's armed. [CN] 派凯斯和齐格下去 Under Siege (1992)
Lady, no offense, but I think I'm qualified to offer an opinion. [CN] 别激动女士 我想我才有资格下这样的结论 A Sound of Thunder (2005)
No one could survive this kind of assault. Get out of my way, God damn it. [CN] 我要去124阵地 克鲁格下士在那里 Cross of Iron (1977)
Wages and prices sagged. [CN] 工資和價格下滑 The Money Masters (1996)

Time: 0.0213 seconds, cache age: 2.98 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/