17 Results for 根気

หรือค้นหา: -根気-, *根気*

EDICT JP-EN Dictionary

根気	[こんき, konki] (n) patience; perseverance; persistence; tenacity; energy; (P) [Add to Longdo]
根気よく;根気良く	[こんきよく, konkiyoku] (adv) (See 根気) patiently; with perseverance [Add to Longdo]
根気仕事	[こんきしごと, konkishigoto] (n) laborious task [Add to Longdo]
根気負け	[こんきまけ, konkimake] (n, vs) being outpersevered [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Please speak to him constantly.		[JP] 奥様も根気強く 声をかけてあげてください Absolute (2017)
Like any art form, the science of deduction and analysis requires years of arduous study.		[JP] ［芸術表現と同じように］ ［推理や分析を科学するには］ ［長期に渡る根気強い研究が必要だ］ The One Percent Solution (2014)
It's thanks to your deep and persistent belief in me, Mr. Sakurai.		[JP] 桜井さんが 根気強く信じて つきあってくれたおかげです Confrontation (2017)
Based on listening to my gut.		[JP] 根気強く聞くさ Matter of Time (2012)
That's why you should teach him patiently and turn him into a virtuous being.		[JP] だから、あなたが 根気よく彼を教え、 彼を高潔な存在に 変えてほしい。 The Monkey King (2014)
Your persistence is commendable.		[JP] 君の根気強さには 敬服するよ The Devil You Know (2014)
Tire, but persistent.		[JP] 飽きっぽさと 根気強さ Night Train to Lisbon (2013)
It requires patience, precision, attention to detail.		[JP] 根気と正確さが要求され 細部にまで注意を払わなきゃいけない The Long Fuse (2012)
Who am I? I'm a hard-worker, I set high goals and I've been told that I am persistent.		[JP] 勤勉で向上心や 根気もある Nightcrawler (2014)
However, if an auditory specialist, like moi, tirelessly analyzes the audio print, it is possible to discern whether or not a voice is a recording or... as in this case, organic.		[JP] 俺のような聴覚専門家が 根気強く分析すれば 声紋から Blood Brothers (2013)
I'm persistent.		[JP] 根気強いんだ Mors Praematura (2013)
He's been patient with me all these years.		[JP] ［この数年ずっと私に根気強く接してくれてます］ On the Line (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary

根気	[こんき, konki] Geduld, Ausdauer [Add to Longdo]

Time: 0.0053 seconds, cache age: 10.471 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/