58 ผลลัพธ์ สำหรับ 根
หรือค้นหา: -根-, *根*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
根[根, gēn, ㄍㄣ] root, basis, foundation
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  艮 [gěn, ㄍㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Rank: 352

KANJIDIC with AnimCJK
[根] Meaning: root; radical; head (pimple)
On-yomi: コン, kon
Kun-yomi: ね, -ね, ne, -ne
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  艮
Rank: 620

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
根[gēn, ㄍㄣ, 根] radical (chem.); root; basis; classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings #1,455 [Add to Longdo]
根据[gēn jù, ㄍㄣ ㄐㄩˋ, 根 据 / 根 據] according to; based on; basis; foundation #328 [Add to Longdo]
根本[gēn běn, ㄍㄣ ㄅㄣˇ, 根 本] fundamental; basic; root; simply; absolutely (not); (not) at all #842 [Add to Longdo]
阿根廷[Ā gēn tíng, ㄚ ㄍㄣ ㄊㄧㄥˊ, 阿 根 廷] Argentina #6,013 [Add to Longdo]
根源[gēn yuán, ㄍㄣ ㄩㄢˊ, 根 源] origin; root (cause) #8,703 [Add to Longdo]
草根[cǎo gēn, ㄘㄠˇ ㄍㄣ, 草 根] grassroots democracy #8,711 [Add to Longdo]
根据地[gēn jù dì, ㄍㄣ ㄐㄩˋ ㄉㄧˋ, 根 据 地 / 根 據 地] base of operations #12,036 [Add to Longdo]
根治[gēn zhì, ㄍㄣ ㄓˋ, 根 治] to bring under permanent control; to effect a radical cure #14,781 [Add to Longdo]
根基[gēn jī, ㄍㄣ ㄐㄧ, 根 基] foundation #16,744 [Add to Longdo]
扎根[zhā gēn, ㄓㄚ ㄍㄣ, 扎 根] take root #18,680 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
根[ね, ne] (n) (1) stick-to-itiveness; perseverance; persistence; (2) (See 基・き・1) radical (esp. one that tends to ionize easily); (3) { math } root; (4) { Buddh } indriya (faculty of the body having a specific function, i.e. the sensory organs) #3,528 [Add to Longdo]
根[ね, ne] (n) (1) root (of a plant); (2) root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); (3) root root (of all evil, etc.); source; origin; cause; basis; (4) one's true nature; (5) (fishing) reef; (P) #3,528 [Add to Longdo]
根拠[こんきょ, konkyo] (n, vs) basis; foundation; (P) #1,481 [Add to Longdo]
根本[ねほん, nehon] (n) (1) (arch) (ksb #5,181 [Add to Longdo]
根本(P);根源(P);根元(P);根原[こんげん(根源;根元;根原)(P);ねもと(根本;根元)(P);こんぽん(根本)(P), kongen ( kongen ; kongen ; ne hara )(P); nemoto ( konpon ; kongen )(P); konpon ( ko] (n, adj-no) root; source; origin; foundation; base; principle; (P) #5,181 [Add to Longdo]
根拠地[こんきょち, konkyochi] (n) base (of operations) #18,098 [Add to Longdo]
根から[ねから, nekara] (adv, adj-no) (1) (See 根っから) since the beginning; natural-born (salesman, etc.); (2) (followed by a verb in negative form) absolutely (not); (not) at all [Add to Longdo]
根から葉から[ねからはから, nekarahakara] (adv) (obsc) (See 根っから) (followed by a verb in negative form) absolutely (not); (not) at all [Add to Longdo]
根が付く[ねがつく, negatsuku] (exp, v5k) to take (strike) root [Add to Longdo]
根ざす(P);根差す[ねざす, nezasu] (v5s, vi) to come from; to have roots in; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
2. Cut the radishes into long sticks.２．大根は拍子木に切る。
Two is the fourth root of sixteen.２は１６の４乗根です。
I'll do away with him.あいつの息の根を止めてやる。
Your idea has no foundation at all.あなたの意見はまったく根拠がない。
How long will you stay in Hakone?あなたはどのくらい箱根にお泊りですか。
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
If you push yourself too hard, you'll make yourself ill.あまり根を詰めるのは体に良くないよ。
Anne has been knitting with patience.アンは根気よく編み物をしている。
Mount Everest is, so to speak, the roof of the world.エベレスト山は、いわば、世界の屋根である。
To make a web, it starts by making a frame of this silk and fastening it to hard objects, such as trees or fences.クモの巣を作るには、このきぬの枠を作り、それを木や垣根のような固い物体に固定させることから始める。
You'll get a clear picture with this antenna on the roof.このアンテナを屋根につけると画面がはっきりする。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-, that under the force of law could put you in prison, if it's not impeccable. [CN] 根究法律的力量，你必须进监狱，如果你的行为不是无懈可击的 America: Freedom to Fascism (2006)
Have we given this judge the authority to overrule the constitiution? [CN] 我们得到的判决就是当局否决了我们的宪法吗? 这就是美国人赖以生存的根本吗/？ America: Freedom to Fascism (2006)
Maybe they can't hear you. [CN] 也许他们根本听不见 S.O.S. (2006)
, they administer and enforce the personal income tax laws in our country. [CN] (此根据能证明)在我们的国家里税务局对个人税收有管理和统治权 America: Freedom to Fascism (2006)
Then feel me, rascal! Take that for your thieving thoughts! [JP] それなら　痛い目に会え　この悪党 これが　盗人根性の褒美だ Das Rheingold (1980)
After sleeping under the same roof? [JP] 一つ屋根の 下にいるのにか？ Rough Night in Jericho (1967)
Get up on that roof. [JP] 屋根に上がってくれ Rough Night in Jericho (1967)
(Satire on politics.) [CN] 是对政府的讽刺 在里根总统当选后，他所做的第一件事就是任命以Peter Grace为首的被称为"蓝丝带小组"的营销人员 America: Freedom to Fascism (2006)
Could I at least grab some of these logs? [CN] 至少给我几根木头好吗？ S.O.S. (2006)
Donner and Froh are dreaming of shelter [JP] ドンナーやフローの関心は安全な 屋根の下に住む事 Das Rheingold (1980)
- We'll have to make radical changes. [JP] - まず根本的な　改革が必要だ Taxi Driver (1976)
The trees are strong, my lord. Their roots go deep. [JP] 頑丈な木ばかりです 根も深い The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

COMPDICT JP-EN Dictionary
根[ね, ne] root [Add to Longdo]
根コンテキスト[ねコンテキスト, ne kontekisuto] root context [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
根[ね, ne] Wurzel, Geduld [Add to Longdo]
根[ね, ne] Wurzel, Grund, Ursprung [Add to Longdo]
根幹[こんかん, konkan] -Kern, Mittelpunkt, Grundlage [Add to Longdo]
根底[こんてい, kontei] Grund, Grundlage [Add to Longdo]
根強い[ねづよい, neduyoi] tief_verwurzelt, hartnaeckig, zaeh [Add to Longdo]
根拠[こんきょ, konkyo] -Grund, Grundlage, Basis [Add to Longdo]
根本的[こんぽんてき, konponteki] grundlegend, gruendlich [Add to Longdo]
根気[こんき, konki] Geduld, Ausdauer [Add to Longdo]
根源[こんげん, kongen] Ursprung [Add to Longdo]
根絶[こんぜつ, konzetsu] Ausrottung, Vertilgung [Add to Longdo]

Time: 0.0236 seconds, cache age: 14.99 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/