48 ผลลัพธ์ สำหรับ 柱
หรือค้นหา: -柱-, *柱*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
柱[柱, zhù, ㄓㄨˋ] to lean on; pillar, post, support
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  主 [zhǔ, ㄓㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Rank: 1691

KANJIDIC with AnimCJK
[柱] Meaning: pillar; post; cylinder; support
On-yomi: チュウ, chuu
Kun-yomi: はしら, hashira
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  主
Rank: 1119

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
柱[zhù, ㄓㄨˋ, 柱] pillar #5,848 [Add to Longdo]
支柱[zhī zhù, ㄓ ㄓㄨˋ, 支 柱] mainstay #7,243 [Add to Longdo]
脊柱[jǐ zhù, ㄐㄧˇ ㄓㄨˋ, 脊 柱] spinal column; columna vertebralis #15,622 [Add to Longdo]
柱子[zhù zi, ㄓㄨˋ ㄗ˙, 柱 子] pillar #19,509 [Add to Longdo]
圆柱[yuán zhù, ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ, 圆 柱 / 圓 柱] column; cylinder #28,452 [Add to Longdo]
石柱[Shí zhù, ㄕˊ ㄓㄨˋ, 石 柱] (N) Shizhu Tujiazu zizhixian (place in Sichuan) #30,566 [Add to Longdo]
顶梁柱[dǐng liáng zhù, ㄉㄧㄥˇ ㄌㄧㄤˊ ㄓㄨˋ, 顶 梁 柱 / 頂 樑 柱] pillar; backbone #43,005 [Add to Longdo]
天柱[Tiān zhù, ㄊㄧㄢ ㄓㄨˋ, 天 柱] (N) Tianzhu (place in Guizhou) #58,073 [Add to Longdo]
圆柱体[yuán zhù tǐ, ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ ㄊㄧˇ, 圆 柱 体 / 圓 柱 體] cylinder (geometry) #62,009 [Add to Longdo]
柱石[zhù shí, ㄓㄨˋ ㄕˊ, 柱 石] pillar #64,644 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
柱[はしら, hashira] เสา , คนที่เป็นที่พึ่งพิง

EDICT JP-EN Dictionary
柱[はしら, hashira] (n) fret (of a biwa) #279 [Add to Longdo]
柱[はしら, hashira] (n, n-suf) (1) bridge (of a koto, etc.); (2) (ちゅう only) cylinder; prism #279 [Add to Longdo]
柱[はしら, hashira] (n) (1) pillar; post; (2) support; prop; mainstay; (suf, ctr) (3) counter for buddhas, gods, nobles, etc.; (P) #279 [Add to Longdo]
柱間[はしらま, hashirama] (n, adj-no) bay (space or distance between two pillars) [Add to Longdo]
柱時計[はしらどけい, hashiradokei] (n) wall clock [Add to Longdo]
柱書;柱書き[はしらがき, hashiragaki] (n) introductory clause of a law, patent, etc.; chapeau; main paragraph [Add to Longdo]
柱状[ちゅうじょう, chuujou] (n) in the shape of a pillar or column [Add to Longdo]
柱石[ちゅうせき, chuuseki] (n) pillar; cornerstone [Add to Longdo]
柱礎[ちゅうそ, chuuso] (n) plinth [Add to Longdo]
柱体[ちゅうたい, chuutai] (n) cylinder; prism [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The bridge is supported by 10 posts.この橋は１０本の柱で支えられている。
Heavy posts are needed to sustain this bridge.この橋を支えるには重い柱が必要だ。
These beams will not carry the weight of the roof.この柱では屋根を支えきれない。
There pillars hold the stage.これらの柱が舞台をささえている。
The motorbike struck the telephone pole.そのバイクは電柱にぶつかった。
That pole is off vertical.その柱は垂直になっていない。
These poles, called totem poles, are thought to have been worshipped or constructed for frightening enemies.トーテムポールと呼ばれるこれらの柱は、崇拝の対象として、あるいは敵を驚かせるために作られたと考えられている。
They made huge, grotesque, yet beautiful poles of red cedar.ベイスギを材料に巨大でグロテスクな、しかし美しい円柱を作った。
Overseas food exports are one of the mainstays of agribusiness.海外向け食品の輸出は農業関連産業の柱の一つです。
The engineer climbed the telephone pole.技師が電柱を上った。
You will see a forest of masts in the harbor.君は港内に林立する帆柱を見るであろう。 [ M ]
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Et bientot, de grandes hampes de glace se leveront... [CN] (法语)马上冰柱会起来 Nomads (1986)
He left home to become a hermit and lived 30 years atop a column. [CN] 他离开家成了名隐士, 在柱子上生活了30年 Au Revoir les Enfants (1987)
The first landmark is that last pole. [JP] まず　端の電柱を目標に Stalker (1979)
I'm the breadwinner in this family, and you're my lady, and your place is at home. [CN] 我是家里的顶梁柱 你呢 是我的老婆 你的位置就是在家里 Police Academy 3: Back in Training (1986)
I'm not following you. I'm in love with you. [CN] 只要有恒心，铁柱可以磨成针 In the Line of Duty (1986)
See those columns of steam straight ahead? [JP] 蒸気の柱が見える？ Star Wars: Attack of the Clones (2002)
With something around it like columns, like a forum, like the forum on Caprica, actually. [JP] その周りには柱の様なものがあって 広場みたいなの、不思議と カプリカの広場のようだったわ Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
We run industrial-strength electrical cable from the top of the clock tower down, suspending it over the street between these two lampposts. [JP] 時計台のてっぺんから 電線を引いて 2本の電柱の間に このように張る Back to the Future (1985)
Check out the case at the location? [CN] 你跟铁柱到现场去看看 Pik lik sin fung (1988)
Gentleman by the column. [CN] 柱子边先生 Still of the Night (1982)
You're Cheung. [CN] 你是张铁柱 Pik lik sin fung (1988)
Beneath the hooks were... wooden benches. [CN] 脱掉衣服 还有很多柱子 Shoah (1985)

JDDICT JP-DE Dictionary
柱[はしら, hashira] Pfeiler [Add to Longdo]

Time: 0.0244 seconds, cache age: 30.729 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/