44 ผลลัพธ์ สำหรับ 柔
หรือค้นหา: -柔-, *柔*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
柔[柔, róu, ㄖㄡˊ] soft, supple; gentle; flexible
Radical: 木, Decomposition: ⿱  矛 [máo, ㄇㄠˊ]  木 [mù, ㄇㄨˋ]
Etymology: [ideographic] Wood 木 so soft it can be cut 矛
Rank: 1573

KANJIDIC with AnimCJK
[柔] Meaning: tender; weakness; gentleness; softness
On-yomi: ジュウ, ニュウ, juu, nyuu
Kun-yomi: やわ.らか, やわ.らかい, やわ, やわ.ら, yawa.raka, yawa.rakai, yawa, yawa.ra
Radical: 木, Decomposition: ⿱  矛  木
Rank: 1187

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
柔[róu, ㄖㄡˊ, 柔] soft; flexible; supple; yielding; rho (Greek letter Ρρ) #5,757 [Add to Longdo]
温柔[wēn róu, ㄨㄣ ㄖㄡˊ, 温 柔 / 溫 柔] gentle and soft; tender #3,679 [Add to Longdo]
柔软[róu ruǎn, ㄖㄡˊ ㄖㄨㄢˇ, 柔 软 / 柔 軟] soft #7,562 [Add to Longdo]
柔和[róu hé, ㄖㄡˊ ㄏㄜˊ, 柔 和] gentle; soft #11,205 [Add to Longdo]
轻柔[qīng róu, ㄑㄧㄥ ㄖㄡˊ, 轻 柔 / 輕 柔] soft; gentle; pliable #16,397 [Add to Longdo]
柔情[róu qíng, ㄖㄡˊ ㄑㄧㄥˊ, 柔 情] gentle feelings; tender sentiments #16,669 [Add to Longdo]
柔道[róu dào, ㄖㄡˊ ㄉㄠˋ, 柔 道] (the sport of) judo #23,376 [Add to Longdo]
柔性[róu xìng, ㄖㄡˊ ㄒㄧㄥˋ, 柔 性] flexibility #24,676 [Add to Longdo]
怀柔[Huái róu, ㄏㄨㄞˊ ㄖㄡˊ, 怀 柔 / 懷 柔] Huairou town in Beijing municipality #29,920 [Add to Longdo]
柔嫩[róu nèn, ㄖㄡˊ ㄋㄣˋ, 柔 嫩] tender; delicate (texture) #38,123 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
柔らかい[やわらかい, yawarakai] (adj) นุ่ม, อ่อนนุ่ม
柔道[じゅうどう, juudou] (n) กีฬายูโด มีต้นกำเนิดจากญี่ปุ่น ปัจจุบันแพร่หลายไปทั่วโลก

EDICT JP-EN Dictionary
柔道[じゅうどう, juudou] (n) judo; (P) #1,744 [Add to Longdo]
柔軟[じゅうなん, juunan] (adj-na, n) flexible; lithe; soft; pliable; (P) #3,064 [Add to Longdo]
柔術[じゅうじゅつ, juujutsu] (n) jujitsu (classical Japanese martial art, usually referring to fighting without a weapon); jiujitsu; jujutsu #11,379 [Add to Longdo]
柔;和[やわ, yawa] (adj-na) poorly-built; weak; insubstantial #14,728 [Add to Longdo]
柔らかい(P);軟らかい(P);柔かい(io)[やわらかい, yawarakai] (adj-i) soft; tender; limp; (P) #19,935 [Add to Longdo]
柔い[やわい;やっこい, yawai ; yakkoi] (adj-i) (1) soft; (2) (やわい only) weak [Add to Longdo]
柔よく剛を制す;柔能く剛を制す[じゅうよくごうをせいす, juuyokugouwoseisu] (exp) (id) soft and fair goes far; willows are weak, yet they bind other wood [Add to Longdo]
柔らかい文章;軟らかい文章[やわらかいぶんしょう, yawarakaibunshou] (n) informal style [Add to Longdo]
柔らかい毛布[やわらかいもうふ, yawarakaimoufu] (n) soft blanket [Add to Longdo]
柔らかさ;軟らかさ[やわらかさ, yawarakasa] (n) softness; tenderness [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is Verochka. [CN] 像所有女秘书那样柔美动人 Office Romance (1977)
Be soft. [CN] 温柔 Daughters of Darkness (1971)
I'll bet her hands are real soft and cool. [JP] きっとあの子の手は 柔らかい You're in Love, Charlie Brown (1967)
- Look. Something nice and soft. [CN] 漂亮而柔软 Moonstruck (1987)
The muddy road was soft. He wasn't hurt. [JP] でも道が柔らかで無事 Tucker: The Man and His Dream (1988)
Nice and tender. [JP] 柔らかいね The Black Cauldron (1985)
But this love [CN] 但这柔情 Gorgeous (1999)
Gently... [CN] 很温柔地 Breaking the Waves (1996)
Keep it schmaltzy. [CN] - 太好了，保持绵柔 Pocketful of Miracles (1961)
How timid they make me, what enchantment is theirs! [JP] この口は何と柔らかく俺の恐れを 和らげるのか！ Siegfried (1980)
Me, jujitsu. [CN] 看，我的柔道 The Awful Truth (1937)
Are you always like this? [JP] 優柔不断ね Chungking Express (1994)

COMPDICT JP-EN Dictionary
柔軟[じゅうなん, juunan] flexible (an), soft, pliable [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
柔らか[やわらか, yawaraka] weich, sanft [Add to Longdo]
柔らかい[やわらかい, yawarakai] weich, sanft [Add to Longdo]
柔和[にゅうわ, nyuuwa] mild, sanft, sanftmuetig, weich [Add to Longdo]
柔弱[にゅうじゃく, nyuujaku] Verweichlichung, Schwachheit [Add to Longdo]
柔術[じゅうじゅつ, juujutsu] Jiu-Jitsu [Add to Longdo]
柔軟[じゅうなん, juunan] -weich, elastisch [Add to Longdo]
柔道[じゅうどう, juudou] Judo [Add to Longdo]

Time: 0.0271 seconds, cache age: 3.984 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/