15 ผลลัพธ์ สำหรับ 果敢

หรือค้นหา: -果敢-, *果敢*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

果敢	[guǒ gǎn, ㄍㄨㄛˇ ㄍㄢˇ, 果 敢] courageous; resolute and daring #29,760 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

果敢	[かかん, kakan] (adj-na, n) resolute; determined; bold; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

General Skywalker, I wanted to thank you for your valiant effort today.		[JP] スカイウォーカー大将、 今日果敢な活動ありがとうございました Shadow of Malevolence (2008)
It's bold.		[JP] 果敢にも 奴らの金を追う The Dark Knight (2008)
Try anything crazy, and both y'all will be delivering pizzas to St. Peter.		[CN] 如果敢耍花樣 你就給閻王爺送比薩吧 30 Minutes or Less (2011)
I was told if I involved the police that they'd... they'd be killed.		[CN] 他們告誡我 如果敢驚動警察... 他們就死定了 Omni (2013)
And be brave, and daring, and ready to fight for what you believe in.		[JP] 勇気を持って 果敢に 信じる物の為に闘う覚悟を The Vest (2011)
Retaliation must be harsh and immediate.		[CN] 报复要严厉 果敢 Smite (2009)
Sham, on the outside, is also moving along strongly.		[JP] シャムが果敢に 外から追い上げる Secretariat (2010)
They told him to say that if any cops came near the door, they'd throw out two dead bodies.		[CN] 他说警方如果敢靠近大门 他们就会丢出两具尸体 Inside Man (2006)
Must be a real bummer for you, Larry, knowing that all of your valiant efforts were, in the end, for naught.		[JP] さぞかし不愉快であろうなぁ、ラリー 果敢に努力したのに、結局、全て水の泡 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Yours is a character, I see, of decision and firmness.		[CN] 我看得出来 你的性格很是坚决果敢 Persuasion (2007)
You want me more decisive, stronger, more cynical...		[CN] 你要我变得更果敢，更坚强，更愤世嫉俗。 Sorry, If I Love You (2008)
Swift and decisive is how the Pentagon describes the U.S invasion now underway in Sangala.		[JP] 進行中のサンガラ作戦を 国防省は迅速果敢と 表現しています Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)

JDDICT JP-DE Dictionary

果敢	[かかん, kakan] entschlossen, -kuehn, unerschrocken [Add to Longdo]

Time: 0.006 seconds, cache age: 39.944 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/