20 ผลลัพธ์ สำหรับ 果てし
หรือค้นหา: -果てし-, *果てし*

EDICT JP-EN Dictionary
果てし[はてし, hateshi] (n) end; limit; bounds; extremity; result; fate [Add to Longdo]
果てしが無い;果てしがない[はてしがない, hateshiganai] (adj-i) endless; boundless; fathomless; eternal [Add to Longdo]
果てしない(P);果てし無い[はてしない, hateshinai] (adj-i) endless; boundless; everlasting; (P) [Add to Longdo]
果てしのない[はてしのない, hateshinonai] (exp, adj-i) interminable; unending; endless; boundless [Add to Longdo]
果てし無く;果てしなく[はてしなく, hateshinaku] (adv) eternally; interminably [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Infinity space.果てしない宇宙。
The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity.芸術作品とは人間の活動の最終的な生産物であり、人類のあらゆる精神的な苦痛と、果てしない苦労と、挫折した努力を最後に正当化してくれるものなのだと私は思っていた。
Are we humans alone in this infinite universe?この果てしない宇宙にいるのは、私たち人類だけですか？

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Chantelle duncan: *I've seen rivers rise * * seen mountains fall * * seen endless vistas coming to an end * [JP] シャンテル・ダンカン "I've seen rivers rise" ♪ 山々が崩れ落ちるのを見た ♪ 終わりへと果てしなく続く追憶を見た The Man from Earth (2007)
From evils both great and small? In the face of unending pain and... [JP] それが 巨大な悪であっても 果てしない苦痛に直面して... Monsters University (2013)
All this rerouted traffic seems to be coming from an unending number of networks belonging to... the government. [JP] ルート変更された 通行者は来てる 果てしない数の ネットワークから に属してる... Trojan Horse (2013)
There are fields, Neo, endless fields where human beings are no longer born. [JP] それは農園 果てしなく広い農園だ そこでは人間は 生まれるのではない The Matrix (1999)
I will haunt his crusty ass forever until the day he sticks a gun up his mouth and pulls the trigger just to get me out of his head. [JP] そうやって 果てしなく― ヤツのケツを追い回すのさ 俺の気配をかき消すために One Minute (2010)
Man's honour, eternal might extend to endless fame [JP] 男の栄誉と不変の権力が果てしない 名声をもたらす Das Rheingold (1980)
embedded in a super cluster, we're travelling in the sea of infinite torus flow. [JP] 更にそれは、超星団の一部に 属しているという事を理解していくと、 我々は果てしなく続く、無限のトーラスの流れを旅している という事になるわけです。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
You're gonna be lost down there so long that you're gonna become an old man. [JP] 果てしない絶望の中で 老いぼれていくんだ Inception (2010)
"I have loved thee with an everlasting heart, [JP] 我は汝を果てしない心で 愛してきた Michael (2011)
Endless rage! [JP] 果てしない怒り！ Die Walküre (1990)
The prospect preys on your mind! [JP] それで　お前は果てしない不安に 苛まれる！ Siegfried (1980)
I migrated through an endless flat space [JP] 果てしない空間を 移動した The Man from Earth (2007)

Time: 0.0317 seconds, cache age: 2.513 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/