| Gail Peck gets benched, and suddenly the Lonely Planet's never looked less lonely. | | [CN] - Gail Peck坐了冷板凳 然后"孤单星球"就再也不孤单了 I Never (2012) |
| - What do you bench? | | [CN] - 你做什么板凳？ Pain & Gain (2013) |
| You rest, you heal and you get back on that bench. | | [CN] 你休息，你医治 你回来，板凳上。 Pain & Gain (2013) |
| And further on past the lady with her poodle and the old man on the bench. | | [CN] 经过遛狗的妇人、坐在板凳的老人 Nymphomaniac: Vol. I (2013) |
| - Um... - Right there, get a bench. | | [CN] 在那里，在板凳上。 Dark Feed (2013) |
| Remember that bench you used to save me? | | [CN] 你还记得你救我的时候 打人的那张板凳吗？ The Last Tycoon (2012) |
| Oh, no, Amy, I haven't done anything. No, no, before I met you, I was a mousy wallflower. | | [CN] 不 在认识你之前 我是一个在舞会上坐冷板凳的胆小鬼 No, no, before I met you, I was a mousy wallflower. The Rothman Disintegration (2012) |
| 'Cause nobody puts Jay in the corner. | | [CN] 没人会忍心让杰伊坐冷板凳 'Cause nobody puts Jay in the corner. This Is the End (2013) |
| She killed herself sitting on the bench here. | | [CN] - 有个女孩向自己开枪， 她坐在这里的板凳上自杀了。 Blue Caprice (2013) |
| Are you trying to bench me? - Of course not. | | [CN] - 你是想让我坐冷板凳吗? A Good Shoot (2012) |
| He finally makes it to the pros, and he sits on the bench for three years. | | [CN] 他最后一战成名 可是却坐了3年冷板凳 Every Man (2012) |
| Get your own bench. | | [CN] 获取自己的板凳。 Casting Couch (2013) |