16 ผลลัพธ์ สำหรับ 本領

หรือค้นหา: -本領-, *本領*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

本领	[běn lǐng, ㄅㄣˇ ㄌㄧㄥˇ, 本 领 / 本 領] skill; ability; capability #9,738 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

本領	[ほんりょう, honryou] (n) (1) speciality; specialty; characteristic; (2) proper function; duty; (3) original fief; (P) [Add to Longdo]
本領を発揮	[ほんりょうをはっき, honryouwohakki] (exp, vs) to display one's real ability; to show one's real ability; to show one's stuff; to show oneself at one's best; to really shine; to come into one's own; to find one's feet (legs); to hit (strike) one's stride [Add to Longdo]
本領安堵	[ほんりょうあんど, honryouando] (n) recognition and guarantee, by the shogunate, of ownership of the inherited estate of a samurai who pledged allegiance to it (in the Kamakura and early Muromachi periods) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A nice, scary inspector from Scotland Yard, who can put in a few calls, might come in very handy.		[JP] 泣く子も黙る ロンドン警視庁 その警部が本領発揮する時 The Hounds of Baskerville (2012)
That's his secret		[CN] 這就是他的本領了 Coolie Killer (1982)
That's how Skye works best.		[JP] スカイは本領を発揮できないわ。 The Magical Place (2014)
He just wants to make all women die on the bed		[CN] 用陽具在沙上面寫字 希望能練成叫天下美人欲僊欲死的本領 Sex and Zen II (1996)
I'm afraid you won't be doing much hunting with this thing.		[JP] このケガでは ハンターの本領が 発揮できんな Werewolf: The Beast Among Us (2012)
Is this still Japanese soil?		[CN] 這裡仍是日本領土嗎? Letters from Iwo Jima (2006)
I have given you a soul and, with it, everything that a soul can do.		[CN] 288) }我給了你一個靈魂以及一個靈魂所擁有的本領 Francisca (1981)
I doubt it. Skelling's in his element up there.		[JP] どうかな スケリングは　自分の本領を 発揮できる場所にいるんだ Carnelian, Inc. (2009)
Because I'm stronger than you		[CN] 因為我本領高強過你 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995)
Well, agent merriweather spent the last 25 years honing his ability to sense danger...		[CN] 幹員麥利威瑟在過去的２５年裡 一直在磨練感知危險的本領... The Sentinel (2006)
Seeing them in their own element will be far more revealing.		[JP] 彼らが本領を発揮できる場所で 彼らに会ったほうが　よりはっきりする Red is the New Black (2012)
Make hay while the sun shines. You should invest more in cultivating him.		[CN] 您應該抓緊這個人才投資，應該啟發他競爭的本領 The Herdsman (1982)

Time: 0.008 seconds, cache age: 6.882 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/