63 ผลลัพธ์ สำหรับ 未
หรือค้นหา: -未-, *未*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
未[未, wèi, ㄨㄟˋ] not yet; 8th terrestrial branch
Radical: 木, Decomposition: ⿻  一 [yī, ㄧ]  木 [mù, ㄇㄨˋ]
Etymology: [ideographic] A wheat plant that has not yet borne fruit; compare 來
Rank: 385

KANJIDIC with AnimCJK
[未] Meaning: un-; not yet; hitherto; still; even now; sign of the ram; 1-3PM; eighth sign of Chinese zodiac
On-yomi: ミ, ビ, mi, bi
Kun-yomi: いま.だ, ま.だ, ひつじ, ima.da, ma.da, hitsuji
Radical: 木, Decomposition: ⿻  一  木
Rank: 650

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
未[wèi, ㄨㄟˋ, 未] not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep #346 [Add to Longdo]
未来[wèi lái, ㄨㄟˋ ㄌㄞˊ, 未 来 / 未 來] future; tomorrow; approaching; coming; pending #633 [Add to Longdo]
尚未[shàng wèi, ㄕㄤˋ ㄨㄟˋ, 尚 未] not yet; still not #2,535 [Add to Longdo]
未能[wèi néng, ㄨㄟˋ ㄋㄥˊ, 未 能] cannot; fail to #3,091 [Add to Longdo]
从未[cóng wèi, ㄘㄨㄥˊ ㄨㄟˋ, 从 未 / 從 未] never #4,256 [Add to Longdo]
未必[wèi bì, ㄨㄟˋ ㄅㄧˋ, 未 必] not necessarily; maybe not #5,354 [Add to Longdo]
未经[wèi jīng, ㄨㄟˋ ㄐㄧㄥ, 未 经 / 未 經] not (yet) #5,813 [Add to Longdo]
前所未有[qián suǒ wèi yǒu, ㄑㄧㄢˊ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ ㄧㄡˇ, 前 所 未 有] unprecedented #7,705 [Add to Longdo]
未成年人[wèi chéng nián rén, ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄖㄣˊ, 未 成 年 人] minor (i.e. person under 18) #8,030 [Add to Longdo]
未曾[wèi céng, ㄨㄟˋ ㄘㄥˊ, 未 曾] never before #8,974 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
未来[みらい, mirai] (n) อนาคต
未満[みまん, miman] (n) ไม่เต็ม ไม่ครบ เช่น 14歳未満 แปลว่า อายุไม่ครบ 14 ปี

Saikam JP-TH-EN Dictionary
未練[みれん, miren] TH: อาลัยอาวรณ์

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
未[まつ] ท้าย, ปลาย (เช่น ３月末　ปลายเดือน3)
未収収益[みしゅうりえき] รายได้ค้างรับ
未払利息[みしゅうりそく] ดอกเบี้ยค้างจ่าย
未処分[みしょぶん] ยังไม่ได้จัดสรร
未成年[みせいねん] (n) ผู้ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ

EDICT JP-EN Dictionary
未[み, mi] (n) eighth sign of Chinese zodiac (The Ram, 1pm-3pm, south-southwest, June); (P) #786 [Add to Longdo]
未[み, mi] (pref) not yet; un- #786 [Add to Longdo]
未来[みらい, mirai] (n, adj-no) (1) the future (usually distant); (2) future tense; (3) the world to come; (P) #1,685 [Add to Longdo]
未満[みまん, miman] (n-suf) less than; insufficient; (P) #2,717 [Add to Longdo]
未定[みてい, mitei] (adj-no, adj-na, n) (ant #5,690 [Add to Longdo]
未明[みめい, mimei] (n-adv, n-t) early dawn; grey of morning; gray of morning; (P) #9,451 [Add to Longdo]
未だ[まだ(P);いまだ, mada (P); imada] (adj-na, adv) (1) (uk) as yet; hitherto; still; (2) not yet (with negative verb); (P) #10,343 [Add to Longdo]
未知[みち, michi] (adj-no, adj-na, n) (ant #10,925 [Add to Longdo]
未遂[みすい, misui] (n, n-suf, adj-no) (See 既遂・1) attempt (e.g. at crime); (P) #11,115 [Add to Longdo]
未成年(P);未青年[みせいねん, miseinen] (n) minor; not of age; (P) #12,209 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
未練[みれん, miren] TH: อาลัยอาวรณ์

COMPDICT JP-EN Dictionary
未割当てレファレンス[みわりあてレファレンス, miwariate refarensu] unassigned reference [Add to Longdo]
未規定[みきてい, mikitei] unspecified [Add to Longdo]
未使用媒体[みしようばいたい, mishiyoubaitai] blank medium, virgin medium [Add to Longdo]
未使用有効期間[みしようゆうこうきかん, mishiyouyuukoukikan] non-usable period [Add to Longdo]
未収集データ[みしゅうしゅうデータ, mishuushuu de-ta] uncollected data [Add to Longdo]
未処理[みしょり, mishori] new [Add to Longdo]
未知状態[みちじょうたい, michijoutai] unknown state [Add to Longdo]
未定義[みていぎ, miteigi] undefined [Add to Longdo]
未定義の動作[みていぎのどうさ, miteiginodousa] undefined behavior, unspecified behavior [Add to Longdo]
未定義値[みていぎち, miteigichi] undefined value [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Whenever I'm to raise my hand in tide,  [JP] 未来もここに現れる The Mirror (1975)
The future, Mr. Gitts. [JP] 未来だよ ギッツ君 Chinatown (1974)
Future? [JP] 未来？ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
What do you think of my future wife? [CN] 如何 这是你未来嫂子 The Front Line (2011)
Hiding behind a doll? You disappoint me, Jin. [CN] 竟然要靠玩偶相助 你未免太没用了 Tekken: Blood Vengeance (2011)
But there were some unprecedented difficulties [CN] 但遇到了前所未有的困难 Pleasant Goat and Big Big Wolf 3 (2011)
What you're about to watch is a bid like no other for this title. [CN] 接下来我要带来前所未见的自我介绍 Tekken: Blood Vengeance (2011)
Born 1954. Evidently unmarried. [JP] 1954生まれ　法的には未婚 Soylent Green (1973)
Ma'am, now might not be the best time-- [CN] - 女士 現在可能還時機未到 Shadows (2011)
If the Regents hadn't been attacked, would you... [CN] 如果執法者未受襲擊 你... Shadows (2011)
We hold it, pending next of kin. [JP] 近親者に行くが未決だ Soylent Green (1973)
You raised him for this without even realizing it. [CN] 你把他撫養成能堪此重任之才 卻未能意識到這一點 Shadows (2011)

JDDICT JP-DE Dictionary
未[み, mi] noch_nicht [Add to Longdo]
未亡人[みぼうじん, miboujin] Witwe [Add to Longdo]
未刊行[みかんこう, mikankou] unveroeffentlicht [Add to Longdo]
未婚[みこん, mikon] unverheiratet [Add to Longdo]
未完成[みかんせい, mikansei] unvollendet [Add to Longdo]
未定[みてい, mitei] unbestimmt, unentschieden, schwebend [Add to Longdo]
未明[みめい, mimei] Morgendaemmerung [Add to Longdo]
未来[みらい, mirai] Zukunft [Add to Longdo]
未決[みけつ, miketsu] schwebend, Untersuchungs- [Add to Longdo]
未決囚[みけつしゅう, miketsushuu] Untersuchungsgefangener [Add to Longdo]

Time: 0.013 seconds, cache age: 21.569 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/